【大澳门威尼斯人赌场官网2024年07月12日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林丹纽约报导）今年秋季开学后，升上8年级的学生，将开始申请高中了。为帮助8年级学生做好准备，纽约市教育局在7月17日将举办网上资讯会，让家长和学生了解高中入学程序，资讯会提供普通话翻译。

教育局届时将分享所有关于今年秋季如何申请高中的资讯，并向您提供一些建议，帮助您在这个暑期开始着手准备。

时间7月17日（周三）下午5点至6点，以英语主讲，提供普通话翻译。

讲座通过Zoom进行，在活动开始时请登录此链接：//bit.ly/July2024HSEvents；网络会议代码：973 5643 8847；密码：123456

说中文民众可拨+1-347-966-4114参与电话会议。会议ID为122-973-896#

• 如何找到普通话翻译：

在活动开始之前，请登录网站schools.nyc.gov/HS ，选择“2025年9月入读高中的学生”（For Students Entering High School in September 2025），就可以找到每种语言的口译服务电话号码。

责任编辑：郑桦