阵亡将士纪念日加州橙县多城市敬悼英雄

2024年5月27日，在南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo），一个孩子走向市府大楼前的将士阵亡纪念日活动现场。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

更新 2024-05-29 1:16 AM 人气 167

【大澳门威尼斯人赌场官网2024年05月28日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李梅美国橙县报导）本周一（27日）是阵亡将士纪念日（国殇日），橙县约巴林达、圣安娜、杭廷顿海滩、科斯塔梅萨和尔湾等十几个城市均举办了纪念活动。民众致敬英雄、表达哀思，并希望继续维护他们为之付出生命的自由与美国生活方式。

2024年5月27日，在南加州橙县埃尔托罗纪念公园（El Toro Memorial Park）举办的将士阵亡纪念日活动。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

2024年5月27日，在南加州橙县埃尔托罗纪念公园举办的将士阵亡纪念日活动中，人们举行步枪敬礼仪式，向阵亡将士致敬。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

2024年5月27日，在南加州橙县埃尔托罗纪念公园举办的将士阵亡纪念日活动中，马鞍谷大师合唱团（Master Chorale of Saddleback Valley）在唱《共和国战歌》（Battle Hymn of the Republic）。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

献给阵亡将士的纪念日

在橙县三个公墓区——安纳罕公墓（Anaheim Cemetery）、埃尔托罗纪念公园（El Toro Memorial Park）和圣安娜公墓（Santa Ana Cemetery），纪念活动包括主题演讲，向现役军人及蓝星、金星母亲致意，仪仗队与合唱团表演，以及步枪敬礼仪式等。

埃尔托罗纪念公园今年是第33次举办阵亡将士日活动。橙县退伍军人纪念公园基金会主席威廉‧库克（William Cook）在演讲中表示：“海军陆战队埃尔托罗基地（El Toro Marine base，现为橙县大公园），是许多年轻优秀的美国海军陆战队员在美国土地上最后生活过的地方。当基地于1999年关闭时，我们曾考虑作为退伍军人墓地，现在会在那里筹建一座博物馆。”

2024年5月27日，在南加州橙县埃尔托罗纪念公园举办的将士阵亡纪念日活动中，橙县退伍军人纪念公园基金会主席、前海军陆战队员威廉‧库克（William Cook）演讲。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

库克本人1964年在17岁时加入海军陆战队，1967年被派驻埃尔托罗基地，而后被部署到越南。他参加了1968年的春季攻势，凭借勇敢、奉献和领导能力，获得多项荣誉和勋章。

库克回忆说，1967年5月开始在越南天使山（Con Thien，英文Hill of Angels）那场战役特别残酷，持续了九个月，“它像是越南的‘珍珠港’，海军陆战队第三师损失了1,400多名队员”。

“当你们想到阵亡将士日时，它不是为了我们出来烧烤和度假而设立，它是为了那些阵亡的海军陆战队员、为了从阿富汗撤军时失去的13名军人——其中11人为海军陆战队员。”他说。

退伍老兵约翰‧亨廷顿（John Huntington）朗读了埃德加‧盖斯特（Edgar A. Guest）的诗《阵亡将士纪念日》（Memorial Day）：“对今天逝去的英雄，我们所能献上最崇高的敬意，不是白色和红色的玫瑰花环，而是站在土丘旁，宣誓自己是一名真正的战士，并忠于他们为之而死的事业。我们必须低着头谦逊地说，要像他们一样珍视国旗，像他们那样誓死不渝，让星条旗高高飘扬。”

亚⾥索维耶霍市（Aliso Viejo）市长迈克‧蒙辛（Mike Munzing）、拉古纳山市（Laguna Hills）市长戴夫‧惠勒（Dave Wheeler）、拉古纳伍兹市（Laguna Woods）市长诺埃尔‧哈奇（Noel Hatch）、森林湖市（Lake Forest）市长马克‧泰特默（Mark Tettemer）、米逊维耶荷市（Mission Viejo）市长崔西‧凯利（Trish Kelley）代表各自城市向英雄们敬献了花圈，并向现役军人们致敬。

2024年5月27日，在南加州橙县埃尔托罗纪念公园举办的将士阵亡纪念日活动中，亚⾥索维耶霍市（Aliso Viejo）市长、拉古纳山市（Laguna Hills）市长、拉古纳伍兹市（Laguna Woods）市长、森林湖市（Lake Forest）市长、米逊维耶荷市（Mission Viejo）市长代表各城市向英雄们敬献花圈。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

一些民间团体代表也献了花圈，海外参战退伍军人协会（VFW）第6024哨所指挥官约翰‧卡森（John Carson）代表哨所献花。他说自己是幸运者，1968至1969年被派遣到越南，退伍后在橙县警署工作了31年。

2024年5月27日，在南加州橙县埃尔托罗纪念公园举办的阵亡将士日纪念活动中，海外参战退伍军人协会（VFW）第6024哨所指挥官约翰‧卡森（John Carson，左）与橙县退伍军人纪念公园基金会主席威廉‧库克握手。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

点一支蜡烛

米逊维耶荷市在市政大楼前举办纪念活动。市长凯利说：“很多人把这一天当作是放学的一天、休息的一天，或假日野餐的一天，但这是我们要永久举办阵亡将士纪念日活动的原因：我们要在这一天缅怀那些为国家效力、为维护我们的自由和美国生活方式而牺牲的人们。”

2024年5月27日，南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo）举办阵亡将士纪念日活动。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

2024年5月27日，南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo）阵亡将士纪念日活动中，带着孩子前来的一家人。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

市议员布莱恩‧古德尔（Brian Goodell）在致辞中说：“阵亡将士日是一年一度的活动，我们向那些为国家奉献生命和服务的人们致敬，并对这些军人为这个国家所有人作出的贡献表示感激。”

2024年5月27日，在南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo）阵亡将士纪念日活动中，前海军陆战队员杰夫‧安德拉德（Jeff Andrade，左一）与米逊维耶荷市市议员布赖恩‧古德尔（Brian Goodell，右一）、市长崔西‧凯利（Trish Kelley，右三）等合影。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

海军陆战队老兵杰夫‧安德拉德（Jeff Andrade）表示，很感激有机会分享自己在伊拉克的经历，“一些和我一起服役的人没能回家，无法见到孩子，无法和家人团聚了，他们的家人不得不承受失去亲人的痛苦，是他们给了我们如此多的自由和今天所能拥有的东西”。

安德拉德在战争中受伤，至今仍未完全康复，他说：“我们必须忍受这些经历带来的后遗症，无论是精神上还是身体上的，一切都不会消失，我们尽可能找到有效的管理方法并生活得更好。”

老兵弗兰克‧麦克利⾥（Frank McCleary）1968至1969年间也在越南战场。“我的祖父参加过美西战争，兄弟们参加过二战和朝鲜战争，我去了越战，侄子在伊拉克战场牺牲。”他回忆说，“我们在越战中失去了5万多名士兵，子弹穿过了我的胃部和手腕，但我幸运地活了下来。”

当天，市政大楼广场上竖立起约二十面挂幅，每一面都简短记录了一位英雄的事迹。市长凯利鼓励人们去看一看他们的面孔、读一下他们的故事。

2024年5月27日，南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo）阵亡将士纪念日活动现场竖立起约二十面挂幅，以缅怀在历次战争中牺牲的英雄们。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

2024年5月27日，南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo）举办阵亡将士纪念日活动。左侧挂幅上是年仅20岁的海军陆战队员德里克‧加德纳（Derek Gardner），他的曾祖父参加了二战，祖父参加了韩战，父亲作为海军陆战队参加了越战，德里克在伊拉克战场牺牲。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

2024年5月27日，在南加州橙县米逊维耶荷市（Mission Viejo）阵亡将士纪念日活动中，居民将蜡烛放在永恒火焰展示场，以悼念阵亡的将士们。（李梅／大澳门威尼斯人赌场官网）

每位到场居民还拿到了一支蜡烛。他们点燃后，将其一一放进圆形的永恒火焰展示场，以悼念每一位阵亡的将士。◇

责任编辑：嘉莲#