【大澳门威尼斯人赌场官网2024年12月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者夏瑜编译报导)美国圣诞节传统根深蒂固,人们毫不犹豫地接受它们作为节日庆祝活动的一部分。但是,你有没有问过自己为什么每年12月都要装饰圣诞树、悬挂圣诞袜、在屋顶铺上彩灯?有些答案比你想像的还要奇怪。
从无比熟悉的到鲜为人知的,以下是《今日美国》介绍的美国人庆祝圣诞的方式以及原因。
面见圣诞老人
对于几代美国人来说,一年一度的梅西百货感恩节大游行标志着圣诞季的正式开始。游行结束时,圣诞老人驾着雪橇到来,火鸡在烤箱里香香热热地烤着。
和许多美国节日传统一样,圣诞老人送礼物的传说也是由移民带到这里来的。美国的圣诞老人是绿色的圣尼古拉斯、英格兰的圣诞父亲和荷兰的圣尼古拉斯的混合体。在美国,许多孩子会去拜访圣诞老人,与他合影,并告诉他自己的圣诞愿望,然后耐心地(或不耐心地)等待12月25日这个大日子的到来,看看自己的愿望是否成真。
在圣诞夜为圣诞老人准备饼乾和牛奶是许多家庭长期以来的习俗。其起源尚不明确,但就像圣诞老人一样,可能采纳自其它国家的传统,甚至是乳制品行业的营销策略。无论如何,这都是孩子们对这位身穿红色套装、在一个神奇的夜晚跑遍全球的老人家,表达感激之情的一种方式。
装饰圣诞树
用灯光和挂饰装点圣诞树可以追溯到中世纪的传统,即在圣诞夜上演戏剧,讲述亚当和夏娃的故事,其中经常出现一棵用苹果装饰的“天堂树”。在美国,纽约洛克菲勒中心一年一度的圣诞树亮灯仪式会在电视上现场直播,它实际上已经成为了一个独立的节日。白宫椭圆形草坪上的国家圣诞树亮灯仪式是另一项令人兴奋的活动。
宾州伯利恒(Bethlehem)自称是美国的圣诞之城,在1747年推出第一棵装饰圣诞树。它是每年举办圣诞树点灯仪式的美国数千个社区之一。事实上,你甚至不需要一棵树:在树木稀少的亚利桑那州钱德勒(Chandler),数百棵彩绘风滚草充当了该镇的圣诞树。
大多数美国人从当地林场或农场购买弗雷泽冷杉、香脂冷杉或白云杉来装饰他们的客厅。美国农业部甚至为那些进入国家森林砍伐圣诞树的人提供许可证。
平安夜去教堂
在圣诞装饰的映衬下,人们很容易忘记圣诞节主要是庆祝耶稣的诞生。对许多美国人来说,参加圣诞弥撒是节日的一部分。平安夜弥撒在年轻家庭中尤其受欢迎,因为它让人们在圣诞节当天有时间送礼和聚会。
天主教徒经常收看纽约圣帕特里克大教堂在平安夜举行的午夜弥撒,以此庆祝这个节日。
享用圣诞晚餐
就像感恩节一样,烤火鸡在圣诞节的餐桌上也占据主导地位。节日火鸡晚餐可以追溯到欧洲殖民美洲的早期,当时本土鸟类既大又多——非常适合大餐。
牛排是另一道传统上很受欢迎的圣诞菜肴,通常与烤土豆和冬季蔬菜等一起食用。在美国南方,圣诞餐桌上会出现乡村火腿。
美国是个大熔炉,所以圣诞节期间你会看到许多具有文化意义的菜肴。
意大利裔美国人会在圣诞夜摆上七鱼宴,这是一套多达七道菜的海鲜大餐,起源于大多数基督徒在降临节期间禁食肉类的时代。
菲律宾家庭则会相聚食用比宾卡(Bibingka),一种由椰子米粉烤制而成的蛋糕。
在墨西哥裔美国人的餐桌上,你会看到玉米粉蒸肉。
中国人呢,大概少不了烤鸭。
蛋酒由鸡蛋、牛奶、香料和兰姆酒调制,是圣诞节最常见的饮品。椰奶酒是一种拉丁风味的饮料,起源于波多黎各,由椰奶和兰姆酒制成。
节日甜点自然不可少,饼干、布丁、蛋挞、曲奇饼、泡芙塔、冰激淋、芝士蛋糕……
悬挂圣诞袜
驯鹿为圣诞老人驾车的概念和在烟囱旁悬挂圣诞袜的传统都起源于19世纪早期的文学作品,特别是克莱门特.克拉克.摩尔(Clement Clark Moore)于1823年创作的诗歌──后来被称为《圣诞前夜》。
两个世纪以来,圣诞袜(最初是真正的圣诞袜,现在是华丽的复制品)一直是用来装小礼物或糖果的容器,而更大的圣诞礼物则放在圣诞树下。
观看圣诞电影
对美国人来说,圣诞电影经典之作几乎和圣诞节本身一样神圣。节日期间,大家聚于一处,在散发温暖光芒的电视机前看电影,成为一项雷打不动的传统;不过,电影的选择有所不同。
某些人喜欢《34街的奇迹》或《生活多美好》等经典影片。对于其他人来说,狄更斯的《圣诞颂歌》任何版本都是必看的。《精灵》等新经典影片则让有些家庭爱不释手。
也许最令人费解的是观看《虎胆龙威》(Die Hard)的传统,这是一部布鲁斯.威利斯的动作片,充满了枪战、爆炸、恐怖份子,但故事恰好发生在圣诞假期。
悬挂圣诞彩灯
基督徒将耶稣视为“世界之光”,早在电灯发明之前,人们就用点燃蜡烛来庆祝耶稣的诞辰。爱迪生的朋友爱德华.约翰逊(Edward Johnson)于1882年创造了第一串圣诞灯,从那时起,美国人就一直使用彩灯来装饰他们的圣诞之家。
大型节日灯展也已成为一项传统,例如南卡罗来纳州查尔斯顿(Charlestown)每年一度的湖畔节日灯光节、圣地亚哥植物园的灯光秀以及新奥尔良城市公园的橡树庆典。◇
责任编辑:齐守善