澳门威尼斯人赌场官网

云嘉屏

文化双重奏经典一次看 异文化舞力全开在南院

“兰阳舞蹈团”莅临故宫南院演出经典舞剧。后排中间为故宫萧宗煌院长、其左为故宫彭子程处长、其右为天主教兰阳青年会赖昭志院长。(故宫南院提供)

【大澳门威尼斯人赌场官网2024年11月23日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡上海台湾嘉义报导)国立故宫博物院南部院区23日下午2时,闻名全台的“兰阳舞蹈团”莅临演出《噶玛兰之屿》,3时30分又有远自日本冲绳的“宜野湾市文化协会古典艺能部”演出日本国家重要无形文化财的《琉球舞踊》。现场观众表示在周末下午同时享受两种舞蹈视觉飨宴,体验了异文化之美非常值得。

兰阳舞蹈团成立近60年,享誉国际且培育多位优秀的舞者。23日舞码《噶玛兰之屿》为经典舞剧《噶玛兰公主》的精彩片段,具有浓厚的兰阳乡土文化;描述东海龙王的独生女噶玛兰公主与海龟陆生凄美的爱情故事,最后陆生成了“龟山岛”,公主变成了兰阳平原,相互守护。这出舞码的音乐由瑞士作曲家罗彻特将歌仔戏曲、客家歌谣、泰雅歌谣及噶玛兰族歌谣等丰富的情绪融入舞剧,中西合璧,扣人心弦。

冲绳“宜野湾市文化协会古典艺能部”莅临故宫南院演出。(故宫南院提供)
冲绳“宜野湾市文化协会古典艺能部”舞者们邀请观众共舞,气氛热烈。(故宫南院提供)
日本台湾交流协会高雄事务所副所长是枝宪一郎、冲绳县产业振兴公社上江洲辰德所长等贵宾莅临观赏冲绳《琉球舞踊》。(故宫南院提供)
冲绳“宜野湾市文化协会古典艺能部”演出日本国家文化财的《琉球舞踊》,表现冲绳历史与文化特色。(故宫南院提供)
冲绳《琉球舞踊》演出团队合照。第一排中间为故宫萧宗煌院长,其右为宜野湾市文化协会会长城间盛久。 (故宫南院提供)
“兰阳舞蹈团”莅临故宫南院演出经典舞剧《噶玛兰公主》的精彩片段《噶玛兰之屿》。(故宫南院提供)
“兰阳舞蹈团”莅临故宫南院演出《噶玛兰之屿》,并与台下观众互动。(故宫南院提供)

而距离宜兰只有110公里的日本冲绳县,也随后以传统《琉球舞踊》于南院献艺。这场表演配合《万国津梁—东亚海上的琉球特展》,由冲绳来的宜野湾市文化协会,秉持传播文化的理念,演出被日本指定为国家文化财的《琉球舞踊》,表现冲绳历史与文化特色。表演分为古典舞踊和杂踊,古典舞踊的舞码是仪式性的喜悦,而杂踊则是对自然、生活的热情,最后舞者们邀请观众一起玩琉球手舞,气氛热烈。

而天主教兰阳青年会赖昭志院长也特别莅临致意,对兰阳舞蹈团多次来故宫南院表演感到骄傲与感谢;日本台湾交流协会高雄事务所副所长是枝宪一郎、冲绳县产业振兴公社上江洲辰德所长等贵宾也出席《琉球舞踊》的表演。

故宫萧宗煌院长表示,今天是难得的文化交流活动,尤其是《琉球舞踊》演出前还有简单的祭拜仪式,如台湾原住民表演一般,舞蹈因着祭仪庆典及生活劳动而来,文化脉络清晰,弥足珍贵。故宫南院是大家的博物馆,期待以各种形式展示多元文化之美。◇

责任编辑:玉珍