【大澳门威尼斯人赌场官网2022年07月23日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网Epoch Inspired Staff／朱莉编译）这是《麦格菲读本》（McGuffey Readers）系列的第10期，我们从19世纪的经典教科书中转载了一些最好的道德故事，到1960年，这些教科书的销量估计为1.22亿册，是世界上发行量仅次于《圣经》和《韦氏词典》的书籍。麦格菲读物在美国历史上发挥了重要作用，它不仅为儿童提供了阅读、语法和拼写方面的课程，还为孩子们提供道德行为和品格方面的课程。请欣赏，并与您的孩子分享！

勇气与怯懦

罗伯特（Robert）和亨利（Henry）放学回家的时候，在拐角处，罗伯特喊道：“打架了！让我们去看看！”

“不”，亨利说，“让我们安静地回家，不要插手这场争吵。我们与它无关，而且可能会惹祸上身。”

“你是个胆小鬼，不敢去”，罗伯特说完就跑了。亨利直接回家了，下午像往常一样去上学。

但是罗伯特告诉所有的男孩亨利是个胆小鬼，他们都嘲笑他。

然而，亨利知道，真正的勇气最能体现在承受不应该遭受责备的时候，他应该除了做错事之外什么都不怕。

几天后，罗伯特和几个同学一起洗澡时，不慎失足。他挣扎着，大声呼救，但都是徒劳的。

那些曾称亨利为懦夫的男孩们以最快的速度离开了水面，他们甚至没有想帮助他。

当亨利脱掉衣服跳入水中时，罗伯特正在快速下沉。就在罗伯特最后一次下沉的时候，亨利游到了他的身边。

亨利费了很大劲，冒着极大的危险，把罗伯特带到了岸边，救了他的命。

罗伯特和他的同学们对称亨利为懦夫感到羞耻。他们认为他比他们任何人都更有勇气。

永远不要害怕做好事，但永远害怕做坏事。

这个故事转载自1879年出版的麦格菲第三本折衷读物，修订版。

《麦格菲读本》于19世纪30年代首次出版，是美国教育家和牧师威廉·霍姆斯·麦格菲（William Holmes McGuffey）（1800-1873年）为小学生编写的一系列插图读物。从19世纪中期到20世纪初，它们被广泛用作美国学校的教科书。今天，一些学校仍在使用它们，特别是专注于用古典教育和道德品格发展来培养和造就孩子的家庭学校。

责任编辑：韩玉