【大澳门威尼斯人赌场官网2020年08月16日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Adrian Norman撰文／张雨霏编译）在2020年大选之前的第97天，美国总统唐纳德‧川普（特朗普）在上发出警告，表明如果该国继续推行广泛的邮寄投票（mail-in voting），那么今年的大选将成为美国“历史上最不准确和舞弊泛滥的选举”。

总统很可能是正确的。

尽管选举舞弊可以通过许多途径实现，但在过去的14个月中，在美国国土安全部和其它机构的不懈努力下，已经降低了很多威胁，包括外国干预、黑客攻击，以及对选票或记票数的电子操纵等。

邮寄投票为选举欺诈提供了又一种渠道，而这种方式不一定能得到相关机构的有效防护，并且已经显示出其对选举的完整性和安全性构成不必要的风险。如果我们的过去预示着我们的未来，那么即将到来的选举存在舞弊和有争议的结果是相当具备条件的。

根据美国选举援助委员会（EAC）和选举管理与票站调查（EAVS）的数据，在2016年和2018年的大选中，超过1,600万的邮寄选票失踪。

麻省理工学院查尔斯·斯图尔特（Charles Stewart III）教授曾发表的一份研究报告（）显示，邮寄投票的失效率约为21%，2008年大选中，预估有3550万名申请缺席投票的选民中，最后实际计数只有2,790万名； 选民申请的近400万张选票甚至从未收到；而选民收到的近300万张选票也未能返还给选举官员。

即便在2020年，我们也看到了与邮寄投票相关的极大风险。在纽约布鲁克林的6月初选中，高达25％的邮寄投票被宣布为废票。在加利福尼亚州，由于“异常情况”，在3月份的初选期间，超过10万个邮寄投票被拒绝。由于邮寄投票所特有的问题，导致成千上万人的选举权被剥夺，他们的选票遭废弃。

大家还记得，美国总检察长威廉·巴尔（William Barr）最近建议，外国“可能会印制成千上万张伪造的选票，而我们很难检测出哪张是真的、哪张是盗版的。因此，我认为这会破坏和削弱我们对选举系统完整性的信心。”

国家选举防御联盟（National Election Defense Coalition）最近发布了一份报告，详细列举了可能影响2020年大选的邮寄投票系统存在的问题，其中包括如下问题：

不安全的投递箱；

以大捆邮寄给单个邮箱的选票；

放在大厅的邮寄选票；

列为已投票的公民反映从未收到过选票或投过票；

一位竞选活动工作人员承认，曾代表活动（主办）方并在其“授意下”从信箱中窃取选票；政客的家人被指控篡改邮寄投票，以及拥有未经授权的选票等。

通过向所有选民（甚至包括从未申请选票、打算亲身到场投票的选民）广泛寄送邮寄选票来扩大邮寄投票系统的做法，对于今年的选举而言，无疑是一场灾难。

美国人应该接受广泛邮寄投票的唯一情况是，至少满意以下条件：

1）定期清理每个州的选民名单，确保登记投票的人是还在世的合法美国公民，没有在另一州重复注册；

2）我们已通过授权在所有50个州中对选民进行身份识别的法律；

3）具备适当的监管链可靠地向实际选民发送和接收选票；

4）州选举系统可以准确地处理所有邮寄选票，并对通过邮政收到的每一张选票进行身份验证。

如果这些保护措施不到位，邮寄投票将始终对选举操纵和舞弊构成重大风险。

原文刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

作者简介：

艾德里安‧诺曼（Adrian Norman）是一位作家和政治评论家，也是《偷窃艺术：揭露美国大选中的舞弊与漏洞》（The Art of the Steal: Exposing Fraud & Vulnerabilities in America’s Elections）一书的作者。

本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的观点。

责任编辑：高静#◇