【大澳门威尼斯人赌场官网2020年11月29日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Zachary Stieber报导/高杉编译）周五（11月27日），唐纳德‧川普（特朗普）总统的前竞选顾问卡特‧佩奇（Carter Page）起诉了美国司法部（Department of Justice ）和涉嫌为监视窃听他伪造证据的人。

卡特·佩奇向华盛顿DC联邦法院提交了这份长达59页的诉讼，称在特别检察官罗伯特‧穆勒（Robert Mueller）就所谓的川普与俄罗斯之间勾结的“通俄门”调查过程中，他受到了非法监视。

该诉讼中的被告还包括：前联邦调查局（FBI）局长詹姆斯‧科米（James Comey）、前联邦调查局代理局长安德鲁‧麦凯布（Andrew McCabe）、前联邦调查局专员彼得‧斯特罗克（Peter Strzok）和前联邦调查局律师凯文‧克林斯密斯（Kevin Clinesmith）等人。

克林斯密斯已经在今年认罪，承认自己更改了中央情报局（CIA）的一封电子邮件，该邮件最初声称佩奇是中央情报局的“线人”，但被他改为佩奇不是CIA的“线人”。这封更改后的电子邮件被当作了依据，从一个秘密法庭获得了监视佩奇的窃听授权。此外，依据中还包括了来自前英国特工克里斯托弗‧斯蒂尔（Christopher Steele）汇编的一份未经证实的的档案信息，而该档案是由川普当时的竞选对手、民主党人希拉里‧克林顿（Hillary Clinton）的竞选团队出资编撰的。

官员们后来承认，这次窃听行动本不应该进行。

根据新的诉讼，佩奇“寻求那些冤枉他的个人和机构的责任和赔偿”。

诉讼称，被告们非法监视佩奇，侵犯了他的宪法权利和其它法律权利。他之所以成为目标，只是因为他与川普的竞选活动有着合法的联系。

诉状中写道：“佩奇有权因被告的不合理和非法行为（包括违反联邦刑法）而获得赔偿，这些行为违反了为防止非法监视美国人而制定的联邦法规以及《宪法》。”

美国联邦调查局告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》，他们对未决诉讼不予置评。

司法部也没有回复《大澳门威尼斯人赌场官网时报》记者的置评请求。记者无法联系到其他被告。

佩奇告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》，在情报机构监视他之前，他几十年来一直支持情报机构。他说：“我认为这是正义最终会得到伸张的事情之一，我们将拭目以待。”

2017年被解雇的前FBI局长科米引发了穆勒针对川普的“通俄门”调查。他在9月告诉立法者，他不知道佩奇是中情局的线人。他声称，没有足够的证据证明佩奇曾为中情局工作。尽管此前一名中情局雇员已经证实了佩奇曾为中情局工作。

麦凯布在科米被川普解职后，临时接替了他的职位。他在本月早些时候告诉国会议员，如果他当时知道佩奇的窃听监视许可令或依照《外国情报监视法案》（Foreign Intelligence Surveillance Act，简称FISA）申请中证据的不准确之处，他是不会签署这些许可令申请的。

他说：“我对（监察长办公室）（Office of Inspector General）发现的失误和错误感到震惊和失望。”“对我来说，在《外国情报监视法案》申请中，使用任何重大不正当手法误导或错误都是不可被接受的！”“联邦调查局应该一丝不苟地遵守法庭所要求的准确标准。”

当时，参议院司法委员会主席、南卡罗来纳州共和党人林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）向他提问道：“是谁毁了卡特‧佩奇先生的一生? ”

麦凯布回答说：“我认为，我们都应该对《外国情报监视法》的工作负责。作为一个负责监督这些事务的领导人，我当然是有责任的。我完全对此负责。”

该案件是佩奇诉科米案（Page v. Comey），1：20-cv-03460。该案已提交给美国哥伦比亚特区地方法院（U.S. District Court for The District of Columbia）。

责任编辑：李缘#