【大澳门威尼斯人赌场官网2014年07月26日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李艾伦美国新泽西综合报导）自从宾夕法尼亚和马里兰等邻近州兴建赌城后，大西洋城地区赌业持续下滑，东海岸的霸主地位倍受威胁。从2006年高达50亿美元的赌场年收入降至2013年的28亿美元，降幅超过40％。目前有3家赌场已在破产操作程序中，瑞福赌场（Revel） ，川普赌场（Trump Plaza） 和秀船赌场（Showboat），并有可能在今年9月份被迫关闭。
　　
为挽救大西洋城日趋衰落的局面，州长克里斯蒂和州议员们，以及赌场经营者们早在2011年就为振兴大西洋城制定了一项五年计划（并在实施中），一直在努力提高赌场业绩及酒店经营的前景：

更好的自我推销

作为五年复兴计划的一部分，大西洋城联盟每年正在使用3千万美元，以海滨度假胜地的形象在美东地区及全国推销大西洋城。

多样化

赌场正在增加新的餐馆、夜总会及其他设施，这一努力已经蔓延到非赌博性的酒店。而且从去年开始，争取到了美国小姐选美重返大西洋城。

扩展会议业务及免费公共活动

大西洋城正在作出协调一致的努力，扩展或兴建大型会议中心，努力谋求会议业务，以填补平日酒店的空房。同时，努力寻找更多能够吸引人并让人快乐的、没有涉及赌博的免费公共活动，如沙滩音乐会、沙雕大赛、沙滩排球赛及美国小姐“秀出你的鞋子（Show Us Your Shoes）” 传统游行等。

互联网赌博

新泽西州从去年11月开始推出网上赌博，试图以不同的方式为赌场带来新的收入。虽然互联网博彩收入在过去三个月有所下降，但仍有助于弥补一些赌场失去的收入。

放松管制

在几年前的赌场监管制度更新中，一些规定给赌场造成负担并且费用昂贵，州官员已经对相关规定作了相应调整。
　　
所有这些行动与努力都在试图为大西洋城带来更多的游客，使其不仅仅是一个赌场，更是一个海滨度假胜地。 ◇

（责任编辑：唐超）