【大澳门威尼斯人赌场官网2013年10月15日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网讯)华人咨询服务处房屋理财教育部与库克县审核委员会(Cook County Board of Review)罗杰斯专员(Larry Rogers, Jr.)及卡伯纳吉专员(Michael Cabonargi)办公室10月9日合办“地税再上诉”讲座,吸引近百名湖镇区(Lake Township)业主出席,听取有关公平住房(Fair Housing)与地税上诉的最新信息。审委会罗杰斯专员带领多名聆讯官或分析员出席,并即场派发及收回上诉表格。
华咨处房理部经理刘振斌首先解释说,公平住房法赋予每个人在租屋和购屋时享有平等机会的权利,房屋提供者因对方的种族、肤色、信仰、国籍、性别(包括性骚扰)、残疾、家庭状况、年龄、祖先、婚姻状况、性取向及保护状态命令等原因而拒绝出租或出售房屋,均有违联邦法律。他建议大家如遭受这方面的歧视,应立即作出举报。
外展主任奥戴恩(Shani Audain)介绍审委会的社区外展工具材料,由刘振斌负责翻译,她说该材料包含可作为地税上诉证据的清单及呈报表格,业主应善加利用。她又表示,坊间传地税上诉会影响地税减免、特别是十年长期屋主自住减免的说法不尽不实,众业主如认为自己负担的地税过高时,应该提出上诉。
罗杰斯专员则向大家解释地税上诉过程。他表示,审委会将竭尽所能,协助业主争取只该付出公平份额的地税。他补充谓,审委会不及众业主般熟悉他们所住的邻舍,故业主若有额外的证据如新近的估价书(appraisal)或物业附近的法拍屋资料,应连同地税上诉表一并提交,以增加胜诉机会。他表示,审委会虽不保证每个上诉都会得值,但肯定物业估值不会因此举而增加,在最坏的情况下亦只会保持不变。
在工作人员派发地税上诉表格后,刘振斌利用投影机教大家如何填写新的2013年度地税上诉表。刘振斌表示,湖镇区的地税上诉截止日期是10月22日,而南芝加哥镇区的上诉截止日期未定。他说,稍后将另有一场讲座给南芝加哥镇区业主参加,届时将会派发及收回上诉表格。他又呼吁湖镇区业主把填妥的上诉表格尽快交回华咨处房理部,以便赶在截止日期前送交审委会。
华咨处是美国中西部首家提供房屋理财服务的华人服务机构,获美国政府(HUD)认可,提供法拍辅导及协助。其房理部每月举办讲座,“置业安居”研习班,协助地税上诉,协助申请老人屋及廉租屋,接受申请长者小型房屋维修、节能补助、能源及冷气补助等计划,以及提供单对单房屋理财或避免法拍等辅导。华咨处地址:2141 South Tan Court, Chicago, IL 60616;电话:312-791-0418。◇
华咨处与审委会携手 地税上诉讲座吸引百人
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。