【大澳门威尼斯人赌场官网2010年12月29日讯】心脏是人最重要的内脏，中国人每年心血管疾病都占死因的前三位。最常见的心血管疾病是冠状动脉狭窄，俗称心绞痛，会造成心肌缺氧甚至坏死进而影响心脏功能。以往只能使用口服药物治疗，在治疗成效不好时，只有接受开心手术一途。近年来由于医学技术的进步，已可通过经皮冠状动脉形成术（PTCA）得到完善的处理。PTCA 就是将一个极细的气球，由纤细的导管携带至冠状动脉狭窄处，藉由气球的扩张可将狭窄处撑开，以改善冠状动脉的血流，达到控制狭心症，改善心脏功能的效果。

气球扩张血管之后，血管壁及管壁上附着的动脉硬化斑块会被撑破，如果破裂得太厉害了反而会造成冠状动脉栓塞，这个时候可以藉由放置冠状动脉支架将破裂塌落的血管内壁重新撑起。有时候既使是冠状动脉支架亦无法补救，就必须接受外科（搭桥手术）治疗。

日本最知名的PTCA心血管医生是北九州市的延吉正清，他目前已经累计做了5万例PTCA手术，成功率超过99%，明显高于其他医院，可以说是日本此领域的权威。

不屈不挠只为治疗心脏病

延吉正清，1967年毕业于京都大学医学部。从大学毕业之后不久，他就在手术台上看着患者死去，于是下决心要努力挽救患者生命。在众多领域中，选择了心血管领域。

经过多次辗转，终于在1974年回到了他的出生地——北九州市，成为社会保险小仓纪念病院的内科部长。当时日本主要通过外科手术来治疗心血管疾病，他通过资料了解到美国已经开始使用心导管术的造影技术和经皮冠状动脉形成术（PTCA）来治疗冠状动脉狭窄。由于心脏导管手术不是大型手术，只要局部麻醉，患者痛苦少，而且成功率高，于是他决定挑战心脏导管手术。

当时的小仓纪念病院，还只是一个普通的地方病院，没有开展什么心脏病方面的手术。当时的院长对于连著名大学医院都没有开始的心脏导管检查和手术，持消极态度，并反对延吉正清从事这方面的研究。但延吉正清坚持开展心脏导管的研究和手术，并立军令状，如果出问题，自己负全部责任。

延吉正清回忆说，当时已经想好了，如果手术失败可能要坐3、4年的牢。当他和太太说即使做牢也要研究心脏导管手术时，太太表示支持他。

最初，延吉正清开始做心脏导管手术的时候，由于缺乏资金，只能用简陋的设备。由于缺乏经验，经常是花了2个小时，导管还没有送到心脏部位。而且由于设备简陋，造影后的影像不清晰，影响手术的精度。时常会有由于图像不清晰，而不得不中断心脏导管手术，转送心脏外科做手术的时候。

为了达到更好的效果，需要更新设备，但当时没有经费，只能自己动手改造，经过数个月的努力，终于改造好仪器，提高了心脏导管手术的成功率。经过艰苦的努力，延吉正清终于成为日本最早推广此技术的医生之一。

一切为患者着想

在采访延吉医生时，他多次强调一切为患者着想，自己熟练技术，缩短手术时间是为了患者，集中精力减少错误是为了患者，和患者友好沟通也是为了患者。

为了熟悉心脏导管手术的技术，延吉正清多次到美国学习，一去就要一周以上，不知经过了多少次学习，延吉医生终于能够轻松地将导管送入心脏了。现在延吉医生不到一分钟就能将纤细的导管从大腿动脉送到心脏。

延吉医生说，“缩短手术时间，即使一秒也能减轻患者的痛苦。不要小看了这一秒，如果每个患者都能减少一秒的话，就会是很多的时间了。”“为了节省时间，除了熟练自己的技术，集中自己的精力意外，还要优化手术的每一个流程，去掉一切可能的时间浪费。”

为了达到高度集中精力，延吉医生除了锤炼自己的技术，还养成了不做完当天所有的手术不吃饭的习惯。而且在他出门诊的周一，也会一天都不吃饭，一直到看完所有的患者。

他还提到，在日语中疾病被称为“病气”。他认为人的疾病都是由“病”和“气”构成的。“病”就是物质上的疾病，这个可以通过医生的技术来治愈，但患者还有精神上的疾病——“气”，这就需要医生能够与患者友好沟通，才能治愈患者在精神上的疾病。而往往后者对人的影响更大。

延吉医生每次手术前都会和患者进行互动，摸摸患者的头，说些轻松的话，让患者放松，手术完成后也会亲自告诉患者手术已经结束了。由于手术非常迅速，只要十几分钟，患者经常非常惊讶这么快就完成了。

承担社会责任 热心推广技术

延吉正清医生认为，一个医生医术再高超，工作再努力，他能治愈的患者也是有限的。只有让更多的医生掌握心脏导管手术技术，才能解除更多患者的病痛，挽救更多人的生命。

小仓纪念病院虽然不是大学的医院，不过延吉正清医生每年还要帮助培训数十名医生，包括来自中国的进修医生。

不过延吉医生也说，由于自己要出诊，还要手术，每年能培训的医生的人数有限。于是想到了通过实况转播，为更多的医生演示心脏导管手术，让更多人能了解并学习手术的过程，更快地提高。

20多年前，为了普及心脏导管手术的技术，延吉正清开始通过实况转播，为其他医生演示手术过程，进行培训。自1984年5月以来，每年举行一次，共有数万人接受了这种培训。

建东亚最大心血管中心

为了能够给更多的人解除病痛，2003年成为院长之后，延吉正清医生又胸怀大志，要建一个国际性的大型心血管中心。由于社会保险 小仓纪念病院属于厚生劳动省，有种种限制，延吉正清院长经过艰苦的努力，成立了财团法人平成紫川会，让医院脱离了厚生劳动省。

财团法人平成紫川会 小仓纪念病院将于12月27日迁移到新建的病院，新病院紧邻JR小仓车站，从车站有直通病院的回廊。拥有最先进的大型医疗仪器和管理系统，1,100多名医生职员。新的小仓纪念病院还有东亚最大的心血管中心，有48名心血管专家为病患服务，可以同时为12名患者做心脏导管手术。

新小仓纪念病院另一个特色是拥有非常多的个人病房，在658个床位中，多达258个是个人病房。还有200平方米和160平方米的豪华VIP病房，及屋顶花园等为患者提供了非常舒适优雅的治疗环境。

新小仓纪念病院的总投资高达350亿日圆（4.25亿美元），是日本最高规格的医院之一。它位于北九州市小仓北区浅野3-2-1，问询电话：03-3797-3847，担当：丹羽，还有中文担当，E-mail：smj@jenco.co.jp。

小仓纪念病院创立于1916年（大正5年），最初是私人医院，1948年转让给日本厚生省，成为社会保险医院，1984年增建心脏病中心，2004年成立财团法人平成紫川会，并成为小仓纪念病院的所有者。