【大澳门威尼斯人赌场官网1月18日报导】（中央社肯亚奈洛比18日法新电）位于肯亚的海事监督机构及海盗消息人士今天表示，索马利亚海盗在收到数百万美元的赎金后，已释放希腊超级油轮“马兰半人马座号”（VLCC Maran Centaurus）。

“东非海员援助计划”（East AfricanSeafarers’ Assistance Programme）的马万古拉（Andrew Mwangura）向法新社（AFP）表示：“油轮自由了，她正准备要启航离开。”

海盗根据地哈拉迪尔（Harardhere）的海盗消息人士表示，海盗已经释放一艘悬挂希腊国旗的超级邮轮，以及船上16名菲律宾、9名希腊、2名乌克兰以及1名罗马尼亚籍船员。

超级油轮马兰半人马座号今天仍停泊在哈拉迪尔外海，显然是在接受附近外国军舰最后关头的技术协助。（译者：中央社林亭仪）