【大紀元9月14日報導】（中央社記者郭美瑜台北十四日電）辛樂克颱風為北部帶來驚人雨量，根據台北翡翠水庫管理局統計，十三日凌晨零時至今天下午二時，翡翠水庫水位上升超過二十公尺，約為平時用戶三個月的用水量；不過，台北自來水事業處說，目前原水濁度仍在控制範圍，供水正常。

翡翠水庫管理局指出，十三日凌晨至今天下午二時，翡翠水庫水位上升二十公尺，最大的進水量最高曾達到每秒三千五百立方公尺，是平時每秒二十立方公尺的一百七十五倍；下午二時許的水位逼近一百六十七公尺，距離滿水位的一百七十公尺，僅剩三公尺。

翡翠水庫管理局表示，辛樂克颱風為水庫提升二十公尺的水位，進水量約一億兩千多萬噸，與平時相較，約可供應近三個月的用水，進水量驚人；不過，原水濁度仍算清徹。

台北自來水事業處長郭瑞華表示，翡翠水庫的濁度仍在控制範圍，直潭壩的濁度也飆高，但仍在可處理的範圍，目前水處供水無虞。