澳门威尼斯人赌场官网

哈利波特百科誰來編?作者還是讀者?

font print 人氣: 6
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元3月6日訊】(大紀元記者任愛琳編譯報導)目前在全球熱賣三億七千五百萬本的哈利波特為其作者J.K.羅琳(J.K. Rowling)賺進了相當可觀的利潤。其最終版「死神的聖物(Harry Potter and the Deathly Hallows)」在發行後就打破了美國出版界的販售紀錄,創下24小時內賣出八百三十萬本,前十天賣出一千一百五十萬本的銷售量。而由前五本小說所改編的電影也為時代華納(Time Warner Inc.)集團下的華納兄弟娛樂(Warner Bros. Entertainment)賺進超過四十億美元的利潤。

哈利波特受到眾多讀者的喜愛,因此密西根的PDR圖書(RDR Books)出版了由讀者史蒂夫•范德•亞克(Steve Vander Ark)所編寫的「哈利波特辭典(Harry Potter Lexicon)」,書中內容多採自亞克創立的網站(www.hp-lexicon.org)中所提供的資訊,包含哈利波特小說中主角、生物、魔咒等說明。亞克的網站瀏覽人數超過2500萬,並且曾受到羅琳的稱讚。然而這本的「辭典」的出版卻因未受到作者羅琳的授權在去年十月遭到華納兄弟娛樂控告侵犯版權及商標權。

對於此項指控,PDR的律師表示亞克的動機純粹只為了推廣哈利波特的發行,「哈利波特辭典」僅是小說的參考書,而這種幫助讀者更深入閱讀的指南書籍早就被認可。PDR圖書也認為此項控告是羅琳禁止其他哈利波特相關作品出版的「壟斷行為」,因為將有版權的材料轉變後用於其他學術上等新用途在法律上是被許可的。但是羅琳卻認為這本辭典多為原著的抄襲,並未提升到分析及評論等學術層次,所以這本辭典的出版將破壞了她多年來創作哈利波特的心力也傷害了花錢購買哈利波特的讀者。羅琳說道,儘管可能會阻礙到善意書迷們的創作,亞克的行為將會讓作者們在未來對於自己的創作更加保護。

事實上,羅琳自己計劃撰寫「哈利波特大百科」來收錄小說中沒有提及的內容並且將收入捐給慈善機構,所以亞克辭典若出版勢必影響羅琳百科的銷售。在哈利波特小說的世界裡問題可以用魔法來解決,然而羅琳與亞克的版權紛爭卻只能透過法律途徑來處理,結果究竟如何?3月13日舉行的聽證會或許能夠給個答案。
(//www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入
related article
  • 誰是年度娛樂界風雲人物?擁有全球近4億本哈利波特系統小說銷量的作者JK蘿琳,被美國「娛樂週刊」選為頭號年度模範生,由她帶領的魔法現象與引爆奇幻文學熱潮功不可沒,她並登上本期封面,連喬治克隆尼與威爾史密斯都不敵蘿琳魔力。
  • 在雜誌業中銷售量居冠的美國「娛樂週刊」雜誌,選出J.K.羅琳為年度名人,並形容這位創作哈利波特系列明顯成功的英國作家具有豐富的想像力。


  • 哈利波特的作者蘿琳親手書寫和繪畫的一本童話書,星期四在倫敦賣了接近四百萬美元,比拍賣公司之前預估高了四十倍,拍賣所得將投入幫助弱勢兒童的慈善用途。
  • 營造耶誕節歡樂氣氛,「哈瑪星火車博物館」鐵道文化園區昨天邀請五十位小哈利波特搭乘國寶級CK124蒸汽火車,尋找懷舊的哈瑪星魔法火車站。
  • 巴基斯坦政局變化,美國次貸危機,緬甸遊行示威,南北韓領導人會晤,全球油價持續創新高,幹細胞研究突破性進展,哈利波特完結篇出版
  • 【大紀元12月31日訊】(據中廣新聞報導)作家「羅琳」表示,她不排除撰寫「哈利波特第八集」。
評論