【大紀元11月15日訊】請全中國受邪惡共黨迫害的同胞一起唱:
起來,被剝奪土地的農民,起來,全中國下崗的人!訪民的冤屈無處鳴,貪官污吏到處橫行!獨裁者打個落花流水,中國人起來起來!不要再讓我們出賣靈魂,我們要主宰自己命運!
從來就沒有什麼偉光正,不要再讓謊言橫行。要創造中國的幸福,全靠我們自己! 我們要擺脫洗腦控制,讓思想衝破牢籠。快傳那揭露惡黨的九評,退出中共才能保命!
是誰創造了中華文明?
是我們華夏子孫。共黨不能代表中國,哪能容的邪惡幽靈!最可恨那紅色惡龍,殘殺我千萬百姓。一旦擺脫那附體邪靈,渾身上下一身輕!
這是最後的覺醒,團結起來到明天,沒有邪黨的新中國就一定要實現。這是最後的覺醒,團結起來到明天,沒有邪黨的新中國就一定要實現。
1.起來,被剝奪土地的農民,
Arise, all the Chinese peasants who lost their land.
起來,全中國下崗的人!
Arise, all the unemployed people in China.
訪民的冤屈無處鳴,
Innocent people have no place to tell their grievances,
貪官污吏到處橫行。
Corrupt officers run wild everywhere
獨裁者打個落花流水,
The dictator was overture,
中國人起來!起來!
Chinese people arise, arise!
不要再讓我們出賣靈魂,
Don’t let us betray our souls.
我們要自己主宰命運。
We must ourselves decide our destiny.
這是最後的覺醒,
This is the final awakening,
團結起來到明天,
Let us stand together,
沒有邪黨的新中國就一定要實現!
The New China without CCP shall achieve.
2.
從來就沒有什麼偉光正,
CCP has never been great, glorious or right,
不要再讓謊言橫行。
Don’t let the lies run wild anymore.
要創造中國的幸福,
Create a bright future for China
全靠我們自己!
It all depends on us
我們要擺脫洗腦控制,
We must free ourselves from brainwash of CCP,
讓思想衝破牢籠。
Break through the bones of CCP,
快傳那揭露惡黨的九評,
Hurry up spread wildly the Nine Commentaries
退出中共才能保命。
Quit CCP to protect our lives.
這是最後的覺醒,
This is the final awakening,
團結起來到明天,
Let us stand together,
沒有邪黨的新中國就一定要實現!
The New China without CCP shall achieve.
3.
是誰創造了中華文明,
Who make the Chinese civilization?
是我們華夏子孫,
It’s us, the Chinese descendants.
共黨不能代表中國,
CCP cannot represent China,
哪能容得邪惡幽靈。
How could we allow the specter of evil?
最可恨那紅色惡龍,
The detestable devil red dragon,
殘殺我千萬百姓。
Murdered millions upon millions of Chinese people,
一旦擺脫那附體邪靈,
Once one breaks away from the evil spirit,
渾身上下一身輕。
One will be free.
這是最後的覺醒,
This is the final awakening,
團結起來到明天,
Let us stand together,
沒有邪黨的新中國就一定要實現!
The New China without CCP shall achieve.
(//www.dajiyuan.com)