【說明】：

《借東風》的版本不止一種，曲詞相近的還有另本言前轍的《借東風》，此外尚有中東轍另本，以借風、祭風場面的敘述為主；往昔大鼓名家演出時，《借東風》都是熱門曲目，透過民間藝人活靈活現的表演，將此一歷史公案、人物形象深植人心，傳唱不休。

【唱詞介紹】︰

周公瑾拜帥保江東，三江口鏖戰用火攻。

黃蓋忍刑施苦肉計，闞德潤詐獻降書夜入曹營。

龐士元趁機謀授連環計，曹孟德鏈鎖戰船中了牢籠。

都只為缺少東南風那周郎才身得病，

也多虧了諸葛亮先生他，測天文施妙算，用奇謀借東風，

扶助那周郎火燒了曹兵。

周公瑾運籌絕妙火攻計，與曹兵對壘相持準備要進兵。

這一晚，他率領眾將把南屏山上，

暗中的觀敵陣式，窺探曹營。

見曹水寨暗分成水門二十四座，

俱都是艨艟戰艦用鎖鏈聯釘成。

齊整整，內分三街共六市，

一處處，旗分五色按五行。

青旗兵身長面闊多猛勇，架小船是往來水面快如風。

水寨縱橫相絡有三百餘里，

燈火光照徹得柴桑夏口三江水面通紅。

周公瑾看罷多時呆呆發愣，

想東吳六郡八十一州的赤子蒼生。

天哪！全仗著火攻一計，

若燒不退曹兵，難保血染了江東！

周瑜暗自憂思寡難敵眾，不由得心中煩悶面帶愁容。

在這時候，唰啦啦西北狂風起江面，

滴溜溜凶滔滾滾怪浪騰騰。

忽見那曹營的中央黃旗被風折斷，

飄搖搖被風浪捲入在大江中。

周公瑾看罷心內驚喜，

轉過身眼望諸將，手指著曹營。

說你們來看，那曹營內中央旗折乃不祥之兆，

他一定要中某之計損將折兵。

正說話間，帥字旗被風飄起拂於面上，

啊呀！猛想起一招失算就枉費了前功！

這隆冬天是西北風，吳軍在南，曹營在北，

若縱火，自己反燒了自己的營！

想至此唉呀一聲就跌倒在地，

只覺著五內如焚那體似寒冰。

那眾將官趕上前連叫都督哇，

他是昏迷無語，周公瑾他直挺挺倒塵埃，

口吐鮮血濕透了袍紅啊，他是緊閉著雙睛。

此時候唯有那魯肅著急擔驚怕，

慌張張到了小船之上來見孔明。

敘禮畢，他坐在一旁長吁嘆，

說先生啊！這天降奇災是禍及江東。

你你你看，這軍事緊急都督身染病，

臥床上口吐鮮血，連一語全都不哼。

那諸葛亮一聞此言微含笑，

大夫，這點事何必如此地擔驚。

亮不才，醫都督之病易如反掌，

魯肅說哎呀！既如此，煩勞先生即刻同行。

他二人棄舟登岸上了坐騎，緊加鞭，不多一時就來到了營中。

魯肅說先生在此少候，他就走進了中軍帳，

見周瑜倒臥在床上用錦被蒙。

低聲說都督，病勢如何，魯肅問候，

周公瑾閉目搖頭，一語全都不哼。

魯肅說，都督之病那孔明能醫治，

周公瑾聽此言是精神陡長就坐起了身形。

連連說大夫大夫，臥龍何在？

魯肅說現在帳外候令行，

啊，煩勞大夫快快有請，

那妙孔明是神情瀟灑就走進了帳中。

抱拳說啊，連日未會都督面，是怎麼身體欠安定有別情。

周瑜說咳！人有這旦夕禍福焉能自保，

孔明說天有這不測的風雲，

若不仔細查清，難免都督把病患生！

周瑜暗自吃驚說先生請坐，

我得此病當用何藥，請教臥龍。

孔明說，都督三焦火熱須用涼藥，

周瑜說哎！涼藥相反難以見功。

孔明說，醫此病必須先理其氣，

這氣若順，八脈一通是百脈俱通。

周瑜問，欲通其氣當用何藥？

孔明說，我有個絕妙的良方是用則必靈。

﹙待續﹚

(//www.dajiyuan.com)