【大紀元12月8日訊】〔自由時報記者王貝林、趙卿惠、吳幸樺╱台南報導〕針對美國國務院表示不支持台灣外館及國公營企業正名，陳水扁總統昨晚親自上第一線回應。陳總統強調，美國說不支持正名，就像去年不支持和平公投一樣，完全是中國對美國要求，美國是傳達中國的反對意思，「但哪有中國反對、不支持的事，我們就不能做的」！

陳水扁大聲疾呼全體選民，「台灣是咱的名，咱母親的名」，「大家要當阿扁的後盾，大聲說出咱台灣的名，要持續爭取將外館的『台北經濟文化代表處』改為『台灣經濟文化代表處』」！

陳水扁的平安幸福助選團昨晚再度開到台南市，對於美國表示台灣正名等可能會改變現狀的說法，陳水扁特別指出，過去我們在推和平公投時，美國也說不支持，當時很多人都認為慘了，美國不支持，那三二○怎麼公投。事實上，這完全是中國北京當局對美國的要求，美國只是傳達中國的反對意思，哪有中國反對、不支持的事，我們就不能做的！

陳水扁指出，台灣過去幾十年來的民主運動，中國何時贊成過？每次都放話要打台灣，但現在每一樣民主改革都實現了，中國有打來過嗎？所以中國雖然反對、不斷恐嚇台灣，連過去執政的國民黨拒絕民主改革時，中國也一直隔海唱和，但台灣從未因此停止改革的腳步。

他表示，去年推公投時，國民黨和中國也都視為洪水猛獸，但阿扁並未妥協讓步，「大家心頭要抓乎定」，台灣民主改革絕對是正確的道路，「不是任何國家或個人可以限制的」。

陳水扁說，台灣在澳洲的代表處過去叫「遠東貿易中心」，新加坡叫「孫逸仙中心」，日本叫「亞東關係協會」，美國叫「北美事務協調委員會」，後來都改叫「台北經濟文化辦事處」，這都是爭取來的，「爭取就有」，過去爭取了可以改，現在為何不能再爭取改名為「台灣經濟文化辦事處」！

他說，過去中國國民黨長期執政，連國營企業都冠上「中國」之名，現在黨國分家了，所以一定要「去中國化」，否則像中鋼，就因為冠上「中國」而出問題，因為過去中國「中國鋼鐵公司」未加入國際鋼鐵協會，現在加入了，就威脅台灣「中國鋼鐵公司」要改名，否則他們就不加入，因此不是用「中國」就沒問題，我們用「中國」照樣有問題。

他強調，他的歷史使命就是在台灣內部「去中國化」，終結長期黨國不分的亂象，對外則要釐清台灣和中國的不同，強化台灣的主體性，所以未來他不但要以台灣名義參與國際社會，還要爭取我駐外單位正名為「台灣代表處」，包括國營企業，也要在兩年內完成正名。

——————————————————————————–

〔記者范正祥、蘇永耀、王平宇、黃忠榮╱台北報導〕針對美方對陳總統提出正名行動所表達的態度，府院官員昨日一致表示將持續向包括美國在內的友邦溝通爭取，盼美方能夠正確理解我國推動駐外館處和國公營事業正名的用心。

總統府國策顧問、台獨聯盟主席黃昭堂則認為美國官員嚴重失言。他強調，正名是台灣自己的事情，台灣不能凡事都聽美國的；美國國務院不支持台灣正名運動的談話是嚴重失言，是「胡說八道」。

總統府副秘書長黃志芳昨天表示，爭取外館正名與改變現狀是兩回事，正名是為突出台灣主體性，與中國區隔，是持續性、全民共識的方向。政府會以國家最大利益為考量，持續與友邦溝通協商爭取支持，避免外界誤解改變現狀。

行政院發言人陳其邁強調，在國際之間，公司企業的合併改名，乃是司空見慣的事情，但從未聽聞哪一家公司企業改名因而導致國家現狀的改變。假設有一個國家經常自稱是美利堅合眾國，難道不會引起美國和世界各國的困擾嗎？

外交部長陳唐山認為，陳總統的宣示是正確的，也是台灣邁向國家正常化應走的方向。即使美國反對，外交部仍將向美國「爭取」駐外館處的正名。

陸委會主委吳釗燮表示，現行的外館名稱確實在國際上易和中國混淆，外館正名有事實的需要，這絕對不是要改變台灣的現狀。