澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

紐約市長專欄文章:參與式預算——用你的錢來改善社區

圖為紐約市長Eric Adams。(Michael Appleton/Mayoral Photography Office)

【大紀元2023年05月27日訊】你是否曾經環顧四周,想過如果這裡能有一個社區花園,或者能為學生提供更多的課後活動,或者為長者提供專門的服務,那該多好?現在,你可將這些想法付諸行動。「人民的(稅收)錢」項目(The People’s Money)是由紐約市公民參與委員會(Civic Engagement Commission,簡稱CEC)運行的第一個全市參與式預算流程,從即日起至6月25日,所有11歲及以上的紐約市居民,無論其身分狀態如何,都可以投票決定如何使用這筆500萬美元的撥款。為此,民眾請登錄官方網站,對紐約人提出的項目投票。

你可對所在行政區的項目進行投票,而33個公平社區的居民可額外再對他們社區的項目進行投票。這些項目是今年稍早紐約人在五大區的研討會上集思廣益,從數百個提案中精心挑選出來的。事實上,CEC在全市舉辦了523場創意會議,總計有12,344名紐約人參加。如果你現在有好想法要提出,請考慮參加明年這一階段的流程。

參與式預算可讓你對社區的未來有直接的發言權,你來決定這筆撥款怎麼花。參與式預算加強了我們的民主並深化了公民參與。之前作為布碌崙區長,我支持這個項目。現在我作為市長,我把它做得更大,讓紐約人有更多的錢直接投資於他們的社區。

今年的部分提案包括曼哈頓的青年多元文化藝術項目;為布朗士的成人自閉症患者培訓工作技能;布碌崙的跨世代指導計畫;皇后區的青年企業家計畫,以及史坦頓島的婦女暨少女健康中心。

而公平社區的提案包括在布碌崙貝德福德-史岱文森(Bedford-Stuyvesant)社區教授當地歷史;為布朗士的福特漢姆高地(Fordham Heights)和大學高地(University Heights)的黑人、原住民和有色人種(BIPOC)提供基礎編程課程;為下東區和唐人街提供食品;在皇后區可樂娜舉辦多語種招聘會;向史坦頓島的聖喬治(St. George)、斯塔普列頓(Stapleton)、里士滿山港(Port Richmond)和湯金思維爾(Tompkinsville)的遊民殘疾人提供外展服務。

大多數項目可以在一年內實施。因此,你不必無休止地等待結果。獲得撥款的項目將於7月公布,CEC將與各機構密切合作,確保所有項目順利完成。

你可能已經通過市議員對參與式預算項目進行投票,但「人民的(稅收)錢」是第一個全市範圍的參與式預算流程,使用市長管理的資金。

請不要錯過這個機會,投票決定如何使用這500萬美元。

訪問市府網站並立即投票,鏈接on.nyc.gov/pb。

責任編輯:陳玟綺