【大紀元2020年08月06日訊】（大紀元記者李梅編譯報導）距離11月大選日不到3個月了，加州今年將有12個公投提案Propsition 14-25，由加州選民投票決定是否實行。這些提案或者和財政預算有關，或者這些提案改變的規則將長遠地影響加州居民的工作和生活。

Prop.14是幹細胞研究所債券倡議（Stem Cell Research Institute Bond Initiative），要求選民批准在十年內發行55億美元的債券。這筆資金需從加州的普通基金中分30年支付，平均每年2.6億美元，其中本金55億，利息23億，最終將支付78億美元。

加州目前是全美高稅收的州之一，普通基金來自於個人所得稅和銷售稅。普通基金通常用於支付教育、醫療、交通、監獄等費用以及償還債券。

投Yes，同意幹細胞研究所發行55億美元普通債券，並用於該研究所的機構和項目變更。

投No，否決幹細胞研究所發行55億美元普通債券（該研究所已用盡2004年通過的71號提案同意發行的35億美元）。

2004年，加州全民公投通過了71號提案發行30億美元普通債券，批准了加州研究人員進行幹細胞研究的權利；並創建了加州再生醫學研究所（California Institute for Regenerative Medicine，簡稱CIRM)，用於研究人類胚胎幹細胞以及對慢性病和損傷的治療。

71號提案設定由29人組成的公民監督委員會管理CIRM，三個CIRM的工作小組向委員會提交醫學研究資金、標準和設施建議。2019年10月，CIRM幾乎用完了30億美元，還剩1.32億美元。

什麼是幹細胞？幹細胞是未分化或部分分化的細胞，它們可以分化成各種類型的細胞，並產生更多的幹細胞。研究人員認為幹細胞具有再生細胞、組織和器官的潛力，有可能幫助治療或治癒某些慢性疾病，包括老年癡呆症，帕金森氏症、糖尿病、艾滋病和癌症等。

推動者和反對者

推動者：幹細胞研究、治療和治癒的政治行動委員會為參選籌集了658萬美元。羅伯特·克萊恩（Robert N.Klein II）是最大的捐助者，捐款463萬美元，他是加州幹細胞研究和治療協會主席，CIRM的第一任主席和71號提案（2004）的主要作者。

2020年5月5日，競選組織徵集並提交了924，216個選票倡議的簽名，6月22日，州務卿帕迪拉（Alex Padilla）辦公室宣布，78.14%的簽名是有效的（超過67.43%的要求），該提案登上11月的選票。

加州大學理事會和患者、醫生和科學家聯盟支持該提案。（據加州立法分析辦公室，7所加州大學UC得到了30億美元中的45%左右，私人機構得到了40%左右。）

反對者：沒有任何組織和反對資金。

遺傳與社會中心主任馬西·達諾夫斯基（Marcy Darnovsky）表示，研究所缺乏監管；聯邦政府已不再限制研究資金；加州面臨巨大的預算赤字。

其它細節

Prop.14提案為CIRM增加了經費使用規則，改善公共監督，患者獲得幹細胞治療的授權，發放資金的優先級，以及研究所的管理結構。比如設立第四個工作組，該工作組將專注於改善獲得治療和治癒的機會；限制CIRM的全職雇員少於70人，另加15名研究人員等。

提案要求在55億美元資金中，CIRM運營成本要低於7.5%（4.125億），剩餘資金中15億用於研究腦部和神經系統疾病，1.5%（0.825億）用於社區卓越護理中心（CCCE）的臨床研究，0.5%（0.275億）用於共享實驗室研究。

提案還將設立本科生培訓計畫，並設立研究生的高級學位和技術職業的獎學金。◇

責任編輯：孟文瀾