澳门威尼斯人赌场官网

寫作叢談:「暗示」的技巧

作者:莊敬
font print 人氣: 936
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

有一位外國著名小說家兼文藝評論家,對愛好文藝創作的青年講:「如果你善於暗示,那麼它得出的聯想,較之明白地表達,就更能動人,因為你給想像留下了餘地。並且,你雖然沒有直接地寫出來,但是讀者在閱讀它的時候,感情便會出現,而且以一種異乎尋常的力量出現。」

藝術欣賞中,確實常常有這種情形:你說得「少而精」,讀者卻聯想得「多而深」,你越說得「鉅細無遺」,讀者卻越感到「厭煩無味」。這也跟聽笑話一樣。不會說笑話的人,一邊說,一邊自己哈哈大笑,聽的人卻未必發笑;會說笑話的人,臉上不露笑容,他只是暗示一下:哪裡可笑,而聽的人果然笑得前仰後合,不可抑止。暗示確有「一種異乎尋常的力量」!

文藝作品的暗示,就是作者不直接地說明自己的創作意圖,而是通過具體真實、生動形象的描寫,把自己的主題思想,自然而然地顯現出來。它力戒讀者不動腦子,一覽無餘;它力求讀者發揮想像,思而得之。有人把暗示與含蓄等同起來。其實,暗示是一種創作技巧,含蓄是一種藝術境界。運用暗示可以達到含蓄,而達到含蓄的途徑,則不僅僅只有暗示。它們既有聯繫,又有區別。(對於區別,也勿多摳字眼。貴在運用!)

那麼,文藝作品是如何來進行暗示的呢?

一、巧借象徵。運用象徵、比喻和比擬等手段,是進行暗示所經常採用的方法。明代胡應麟說,蘇東坡有兩句詩道出了詩歌創作的訣竅:

「作詩必此詩,定知非詩人。」所謂「避開方圓說方圓」,也是這個意思。因為寫詩直說其意,絕少暗示,便會使人覺得興味索然。運用象徵、比喻和比擬等手法,不直接點明道破,就可以防止這種弊病。高爾基的《海燕》,創作意圖本是為了讚美為追求進步與真理的青年,那種高昂的熱情和堅定的信念,勇於奮進、敢於勝利的思想。但全文未出現「追求進步與真理」等等字樣,它的全部思想,都是通過對海燕的描寫來暗示的。這樣寫,讀者不僅能夠領會作家的意圖,「心有靈犀一點通」。而且,聯想得還更為深遠些,做到「心事浩茫連廣宇」!

二、間接襯托。我國古代畫家有這樣的經驗:「山欲高,煙霞鎖其腰;春欲活,花樹舞婀娜;水欲清,魚蝦寫分明;月欲妍,微雲巧渲染。」這樣借寫煙霞,來暗示山峰的高峻;借繪花樹,來描摹春天的繁榮;為畫水清,就去寫魚蝦的歷歷可數;為畫月明,卻偏偏把雲彩描繪得淡雅宜人!——這種暗示的手法,叫做間接襯托。例如,有一位詩人寫〈小道〉,主旨是歌頌深山創業者的光榮勞動,但卻從側面寫道「我們出工,在小道上走過,晨露含笑,飛鳥問好;我們收工,從小道上歸來,野籐牽衣,探問辛勞。」以展露飛鳥和野籐的態度,來暗示深山創業者的可欽可敬。

二、妙用暗喻。它是利用客觀事物、動物、自然景象等的敘寫,來間接地表現人情世態的描寫方法。例如,有一位作家的小說〈賣驢〉,寫孫老漢,按照舊習慣,由著大青驢自走老路,結果把孫老漢拉到了火葬場!老漢醒來,大吃一驚,趕快催鞭打驢,離開了火葬場。暗示中共邪黨極左的一套把農民引入絕境。覺悟了的農民,從貧病交迫中,擺脫掉舊思想,拯救了自己……文藝作品利用動物,像寫寓言那樣,可以使文章的內容豐厚,賦予情趣。

三、引用成語故事,引用古文詩詞,借古述意。例如,某市某區,在中共邪黨迫害之下的法輪動學員,相約每週日上午九點鐘,在某公園相聚,互相「見見面」……有一次,忽然來了一位中學生,說:各位爺爺奶奶!各位叔叔阿姨!您們辛苦了。我給您們朗誦一首古詩,以表敬意——

劉禹錫:《浪淘沙》
莫道讒言如浪深,莫言遷客如沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金!

這首詩的意思是:
莫管它讒言如滔天巨浪,深不見底,變化無常,
切莫輕信流言的中傷,受到消沉因素的影響,
烏雲畢竟遮不住太陽。
走好自己的路,任憑他人去評說、誹謗,
也不要講被貶到異地的遷客永無出頭的時光。
只要有真理和信仰,
他們還能回到故鄉。
沙裡淘金,只有經過千百次的考驗、篩蕩,
過濾、吹盡了泥沙之後,
就會顯露出燦燦金子的輝煌!!!

——學生我朗誦完了。謝謝!(那位同學深深地鞠躬後,立即悄然而去。)

筆者不須要去敘述法輪功學員們的表情和反映,我也該留下空間,由讀者去想像。筆者要講的是:劉禹錫的這篇作品《浪淘沙》它本身就是運用了暗示的寫作方法,寫得「含而不露」,卻又「力透紙背」!。

暗示的具體方法,當然還不止這些。並且藝術技巧本身,也是隨著生活的發展而更趨完臻。翱游於藝術海洋的健兒,應該勇於搏擊,勤於探索。文藝的珊瑚玉樹,正以它絢麗多姿的豐彩,等待著人們去擷取呢!@*#

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入
related article
  • 如果把文學作品比作食物,那麼齊家貞的這部著作不會是高貴的豪華大餐,也不是那種軟綿綿的可口的美味小吃,它是來自山坡帶著苦澀味的野菜,是來自田野的粗獷而壯實的高粱、稻穀和玉米。這一類食物可能有點讓人難以下嚥,但它卻是中文作品中的健康食品。經過細細地咀嚼,中文讀者會從這部書中獲得對於當代中國歷史及人生命運的真實認知,從而在精神上變得深刻、豐富而堅韌。
  • 天真無邪的孩童因為沒受過各種條條框框的束縛,總是有著天馬行空的想像力,許多家長都想保留孩子的這份天真與無拘無束。從孩子學業發展角度來看,創意型寫作就有這個功效,不僅如此,創意型寫作還可以培養孩子情感的表達、批判性思考。
  • 宜蘭縣國寶級作家黃春明在去年罹患淋巴癌後,日前已完成化療。近日他又開始積極創作「龍眼的季節」長篇,回憶去世母親。
  • 阿列克謝耶維奇不僅是第14個獲諾獎殊榮的女作家,更是半個世紀來首位以紀實文學摘下諾獎桂冠的記者。而上一次(1953年)贏得諾獎的非虛構作品是丘吉爾的《二戰回憶錄》。「她複調式的寫作堪稱紀念我們時代苦難與勇氣的一座豐碑。」2015年諾貝爾文學獎是非虛構寫作非凡影響力的勝利,正如前年德國為其頒發書業和平獎時所言,「她創造了一個將在全世界得到迴響的文學門類,必將掀起證人與證詞湧現的浪潮」。
  • 多讀多寫,應是古往今來著名作家取得成就的經驗之談。北宋歐陽修曾說:「文有三多:看多,做多,商量多也。」
  • 不過,無論如何,讀書與寫作二者之間的關係,還是密切的。一方面固然有借鑒的作用,而另一方面,還有繼承別人的知識和經驗,讀書明理的作用。
  • 畫鷹豈能似木雞, 靜態寫真亦何奇? 須知丹青可貴處, 不在一毛共片羽!
  • 恰似音韻悠揚的笙簫聲裡,間或傳出戰鼓的隆隆;清雅溫柔的琴瑟音中,時而傳來洪鐘的嗡嗡!——噫!這就是「笙簫夾鼓,琴瑟間鐘」。我們的文學藝術作品,多麼需要有這種相反相成的勝境啊!
  • 歌德很欣賞德國畫家魯斯的動物畫。有一回,他拿出了自己珍藏的魯斯的版畫冊,裡面畫的是各種各樣的羊。這些羊,在不同的情境中,現出不同的姿態:那含情的面孔,那捲曲的羊毛,都畫得維妙維肖,逼真動人。
  • 寫好文章,不深入生活、認真觀察分析,那是絕對不行的。金代大文學家元好問在《論詩三十首》中,有一首這樣說:
評論