習語怎麼說？

　　act up調皮搗蛋; （疾病）復發; （機器）運作不正常

　　例句：

　　-John, why do you always have to act up when your father and I take you out to eat?

　　約翰, 我和你爸帶你出去吃飯時,你為甚麼總是要調皮搗蛋不聽話呢?

　　-My arthritis is acting up. It really hurts.

　　我的關節炎又犯了, 疼得厲害。

　　acquire a taste for對…開始喜歡, 對…有興趣

　　例句

　　- Many people are never able to acquire a taste for foreign food.

　　很多人是永遠也不會喜歡吃外國飯的。

　　－Mary acquired a taste for art when she was very young.

　　瑪麗很小的時候就對藝術產生了興趣。

　　為甚麼這麼說？

　　Apple-Pie Order

　　整整齊齊

　　「蘋果派」怎麼會跟整齊有關呢? 應該有吧。做「派」的蘋果要切成片片，一片壓一片整整齊齊排好。不過這個字源於法語 「nappes plies」, 意思是「折好的亞麻布」。字看上去，不是有點像「apple pie」 嗎？

　　成語巧說

　　 A good husband makes a good wife. A good wife makes a good husband.

　　夫善妻賢。妻惠夫賢。

　　 郎博士免費聖經英文

　　 2012年春季 2月3日後開班!

　　星期三/五晚 7:15 – 9:00 （中青年）

　　星期六下午 1:30-3:00 （60歲以上老人）

　　（其它低費英文課時間請見郎艷霞雙語學校廣告） ◇