翻译小说
约 6 条记录
-
小说:狗狗的旅程(下) 2019/05/27日子一天天过去,我察觉到楼上有个小孩的声音,是男生,想到也许我会归零重来,陪伴一个新的男孩,我就暗自心惊。这不会是我的使命吧?如果我有了...
-
书摘:极北(2) 2017/06/29让平住在我家,却又不信任他,显然一点道理都没有。我这人脾气很坏,孤僻独居,疑神疑鬼,而这也是我能活这么多年的原因。除了我之外,最后一个住...
-
翻译作品获奖 台大助教回高中母校报喜 2017/06/27台大外文系兼任助理教授辜炳达翻译小说家骆以军的著作“西夏旅馆”,获英国笔会第2届Pen Presents翻译奖,成为首名非英文母语系获奖...
-
书摘:安娜与燕子人(5) 2017/01/04安娜知道,不同语言以不同明确程度处理表情的细微差别──在某个语言,一句成语可能相当直接表达发言者意图沟通的内容,另一个语言则藉由谦逊的暗...