英译
约 8 条记录
-
西藏英译从Tibet变Xizang 合肥火车站也改拼音 2023/10/12最近举行的第3届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛,“西藏”的英文翻译不再用Tibet而是采用汉语拼音Xizang。安徽合肥火车站内的站...
-
唐诗新英译:〈九日龙山饮〉 2014/12/20九日龙山饮, 黄花笑逐臣。 醉看风落帽, 舞爱月留人。
-
英译出错 江西“找警察 有困难” 2011/08/11近日,有网友在微博上上传一张图片,图片显示,江西上饶市公安局三清山分局的某公安服务信息点的指示牌上,采用了中英韩三种语言注释,但是却将“...
-
世运大道 英译有争议 2010/07/04〔自由时报记者洪定宏/高雄报导〕庆祝高雄世运会圆满成功举办满一周年,市府将世运会主场馆(体委会已改为国家体育场 )所在的中海路更名为“世...
-
换尿布台 Baby Changing 学者:没错 2008/08/05〔自由时报记者曾鸿儒/台北报导〕婴儿换尿布台英文如何翻译?高铁、台铁打算协调北捷、高捷统一用法,学者与外籍人士则认为,BabyChang...
-
北京公厕英译WC将改名Toilet 2007/06/10北京市十八个区县的公厕,到今年年底,将取消“WC”的称呼,统一更名为“Toilet”。上海方面表示,如果北京推动该政策效果良好,将考虑跟...