布兰诺警察局
布兰诺警察局
2014年04月25日
布兰诺警察局新闻发言人David Tilley最近写了篇文章，发给布兰诺的居民。现我把它译成中文，以方便中文的读者。
2014年04月19日
网上或网络摄像机，通常在市场上叫网际协定摄像机(IP cameras)很是流行，可以监视你的产业家当、你的家庭及你的宠物。这些像机可为你远程用网络浏览器收取视频或音频。但市场上的一些IP像机很容易被数据窥视，因此你在购买和使用这些设备时应把安全功能放在首位。
2014年03月07日
联邦商业委员会有一个网站“OnGuardOnline.gov”。每年三月的第一周被定为“消费者保护周”。鼓励公司、事业单位、同事、邻里及亲朋好友教育和帮助大家提高警惕，预防身份盗窃或上当受骗。他们在这个网站上，提供了丰富的资料，有文章、博客及录像。从各个角度来帮助大家。在这一周（2014年3月2日-8日），布兰诺警察局会将这个网站的一些文章挑出来供大家参考。我会把它们翻译成中文方便中文读者。大家如有什么问题，可和我联系：我办公室的华语直线电话是：972-941-2435。我的电子邮件地址是：yuanl@plano.gov.。
2014年03月07日
网络骗子总是千方百计地设下陷阱让人们点击某个链接，从而把恶意软件下载到人们的电脑上。但最近的骗局把这一伎俩提到一个新水平。骗子送出假的题目为“丧葬通知”的电子邮件。邮件貌似来自真正的殡仪馆，表示哀悼，并让你点击某个链接去获得对即将举行的“庆祝你好友的生命”活动的详细情况。这一链接并不能把你带到殡仪馆的网站，而是把你送到一个国外的什么地方，骗子们在那里把恶意软件下载到你的电脑上。
2014年02月28日
OnGuardOnline.gov的消费者教育专员Nicole Vincent Fleming于2014年2月18日在他们的网上发表了一篇文章叫“备份、备份、再备份。”文章不只是讲要给你电脑里的文件备份，主要是提醒大家注意网上勒索的问题。现将文章翻译如下：
2014年02月21日
有些人问我，如果成了身份盗窃的受害者，是否应该换个社会安全号码。我的回答是如果不是必须，还是不换的好。咱们先说说什么是身份盗窃。美国司法部的定义是：“身份盗窃是一种犯罪。身份盗窃和身份诈骗是用来指这种罪行，既有人非法获得并使用他人的个人资料用于诈骗或欺骗，尤其用于获利。”德州的法律说：“以欺骗的手段使用或持有身份证明信息。任何人未经他人允许，以有意伤害或诈骗他人为目的而获得、持有、改变或使用他人的身份证明，构成犯罪。”
2014年01月31日
有些人可能在最近看到电视ABC的新闻报导。在美国有越来越多的城市发生在你停车加油时，小偷趁你不注意把你车里的包等偷走的事。有些甚至发展成抢劫。其实不仅是在你加油时要注意，就是你在购物后打开车门、后备箱放东西或把孩子往安全椅上放时也要提高警惕。
2014年01月31日
现在有智能手机、IPAD、手提电脑等，可以使用无线网络的人越来越多了。无论在书店、咖啡馆、机场、旅馆、饭馆、学校等公共场所，你都能看到很多人在那用无线网络上网。以前我们曾提醒大家，在公共场所打电话尤其是谈有关你财务问题时，请注意“隔墙有耳”。也提醒大家在（自动存取款机）ATM存、取钱时，注意有人在你后面看或照下来你的密码；还提醒大家在商店等地方用银行卡输入密码时遮挡一下，注意保密。这些提示没有过时。而公共无线网络给身份盗窃者提供了更大方便。什么事都有利有弊，公共无线网络给予大家方便，但同时也往往因为没有加密而很不安全。所以，在用公共网络时应该用完全加密的那些。
2014年01月24日
新年过了，人们开始准备报税。请注意有人会利用这个机会盗窃你的身份。他们会用你的社会安全号码去领取联邦税务局（IRS）退给你的税或用你的身份去找工作。如果你发现“你”从你不知道的工作单位或雇主那“领”了工资；或发现除了你自己外，还有别人用你的社会安全号码报税，你应赶快和IRS（联邦税务局）联系。下面我们谈谈和报税有关的身份盗窃。联邦商业委员会（FTC）给大家以下提示：
2014年01月17日
最近在达福地区包括布兰诺流行一个值得提醒公众警惕的诈骗现象。近来，我们接到报告，有可疑的人和居民联系，告诉居民自己是来自警察局/郡警察局，联邦调查局或国税局这类的政府部门。这些人告诉居民，有人告了他们，已经对他们发出了逮捕令。然后他们告诉居民，这些居民要为“对他们的调查”付费，这些居民得通过Money Pak，Money Gram，Western Union付费，甚至让把钱放进礼券里，而打电话的人还给接电话的人“礼券”号码。这些打电话的人可能会用一些众所周知的人的真名实姓，如警察局长、郡警察局长的名字；也会用某个单位的雇员的名字。
2014年01月10日
德州交通部(TxDOT)将与布兰诺及Grand Prairie警察局一起，对收到闯红灯摄像记录罚单，但没有付罚款的车辆施行不予登记的惩罚。在2013年10月29日至2013年12月1日期间，布兰诺和Grand Prairie警察局将延缓对这些人的惩罚。缓期执行这一规定旨在鼓励所有拖欠闯红灯摄像罚款的人抓紧这个机会，在对他们的车辆登记发出限制警诫前解决这个问题。
2013年11月01日
暑假结束了，孩子们回到学校。他们又开始在电脑上做功课，查资料或玩游戏了。家长们总是担心，如果一眼没盯住，孩子们会不会把自己的“隐私”从网上暴露给世界？或说，会不会有坏人通过网络盗窃和利用孩子们的“隐私”呢？好消息，家长可以稍微放一点心了。因为“联邦商业委员会”Federal Trade Commission对“儿童网络隐私保护法案COPPA”的改革从今年（2013年）7月1日起生效。
2013年09月20日
联邦商业委员会(FTC)最近提醒大家，注意坏人通过垃圾邮件（SPAM）或“自动电话-或机器电话”（ROBOCALLS）给人们发短信。
2013年09月20日
在“独立日”放假期间，预防公路撞车事件和因此引起的伤亡，布兰诺警察局将加强执法，在大街小巷寻找和阻拦醉酒或在毒品影响下驾驶的人。在此期间，加强执行这项法律的特遣队将配合已在此期间加强巡逻的警察，特别对超速和十字路口的违规行为绳之以法。
2013年07月05日
根据国家公路交通安全机构(NHTSA)的报告，事实证明每年四月至六月是一年中对青少年驾驶员及他们的乘客来说最危险的时期。
2013年05月17日
布兰诺警察局骄傲地宣布，公众将可选择通过新的网络报告事故。这一网络报告系统将可以使大家在非紧急、不需要警察马上进行调查的情况下，通过网络，在他们方便的时候报告几类事故（如：骚扰、轻的财产或身份盗窃、破坏/破坏公共财产犯罪行为、丢失财物、撞车事后逃跑事件等）。警察局希望这一通过网络报告的服务系统会在那些到警察局来希望警察马上提供服务和进行调查的市民之中流行起来。
2013年04月12日
现在有越来越多的人拥有智能手机，越来越多的人运用社交网络平台，在网上分享照片变得越来越容易了。长期以来，可以照相的智能手机成了最受人们欢迎的电器。每天有数以百万计的人把照片放在网上，勿用质疑，这个数字还会大幅度增长，无论在私人网上还是在社交网上都会出现更多的照片。
2012年09月21日
2012年9月11日，布兰诺警察局开通“举报411”（TIP411）这一匿名短信举报项目。这一网络工具使得大众能够匿名发举报短信给警察，而且警察还可以以双向匿名的“聊天”方式对举报做出反映。
2012年09月14日
布兰诺警察局将和国家高速公路安全部一起从2012年8月17日至2012年9月3日开展“清醒驾车或被叫停”运动。布兰诺警察局将和其他有关部门一起行动起来，在我们的大街小巷寻找和阻拦醉酒或在毒品影响下驾驶的人。
2012年08月24日
在“独立日”放假期间预防公路撞车事件和因此引起的伤亡，布兰诺警察局再一次使用德克萨斯州交通部加强安全驾驶运动的拨款。这一拨款专门用于在一年中危险驾驶最普遍发生的四个时期。这四个时期是在2011年冬季节假日前后、春假期间、独立日和劳动节期间。在这几个时期，布兰诺警察局将加强执法，在我们的大街小巷寻找和阻拦醉酒或在毒品影响下驾驶的人。
2011年07月01日
ACP与布兰诺警察局联合举办妇女安全讲座
2011年05月13日
2011年4月30日星期六，药品控制管理会（DEA）将和州及当地的执法机构合作把有潜在危害的受控药品从我们国家的药品柜里清除出去。这一行动旨在通过向公众提供把不需要的、过期的或不用的处方物品和药品交给执法人员去销毁的机会，以防滥用药品和药品被盗。这一全天的活动将引起全民对滥用处方药品问题的注意。
2011年04月08日
2011年4月2日，布兰诺警察局“探索者”911号支队参加了德州执法“探索者”顾问协会（TLEEAA）举办的州内比赛。布兰诺警察局派出的两个（A、B）队获得八个第一或第二名。B队获得总成绩第一名（全德州冠军）奖。
2011年04月08日
布兰诺警察局连续15年检查达标后自CALEA（执法单位达标检查团）赢得了声望很高的优秀服务奖及旗舰嘉奖。自1992年以来，布兰诺警察局已经五次得到CALEA的嘉奖。这次又于2009年11月21日在犹他州盐湖城举行的CALEA发奖大会上得到了这个嘉奖。警察局和布兰诺市政府的代表参加了发奖大会并接受了嘉奖。
2009年12月05日
2007年3月10日星期六下午一点到两点半, 布兰诺警察局预防犯罪科将借MetroBank首都银行布兰诺分行宝地，用汉语专为华人举办有关身份盗窃的讲座。
2007年03月03日