【大澳门威尼斯人赌场官网8月31日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者邓蕴词法国报导）今年夏季，法国蔬果价格比去年同期下降了20%左右，果农和菜农压力重重，希望蔬菜、水果市场定价的透明化能够减少部分损失。

8月底，农村家庭联盟（Fédération de Familles rurales）公布2009年年度调查结果显示：6月中旬至7月中旬，法国蔬果类价格比去年同期下降20%左右，下跌幅度最大的前三甲分别是：杏子 ，-41%，香瓜，-33%，西葫芦，-23%。就市场整体价位而言，超市定价最高，相比低价超市（比如ED）和集市价格分别高出23%和8%。

众多家庭对水果、蔬菜价格降低表示欢迎，农村家庭联盟主席提耶瑞‧达缅（Thierry Damien）指出：民众应该明白低价位真正获利者是生产商（菜农、果农）还是供应商（比如超市）？他希望消费者代表能参加9月22日农业部举行的蔬菜、水果专门圆桌会议。

法国水果工会联合会主席布鲁诺‧杜蓬（Bruno Dupont）认为：金融海啸的冲击，造成1500万欧元救济和社会保障捐款计划，无法扭转果农、菜农的亏损状况。他提醒消费者应该了解产品的购买价格和销售价格，同时指责超市获取不合理利润，定价甚至高于果农出售价格的4、5倍。果农、菜农们则希望通过市场价格定位机制的透明化和政府制定商业关系道德化法来改善目前的困境。 (//www.dajiyuan.com)