【大澳门威尼斯人赌场官网8月29日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者黄毅燕纽约报导)“今天来的时候,本来我不紧张,结果当我坐到观众席倾听其他选手的演奏之后,我就开始紧张起来。”入围决赛的选手林品任说,“我发现他们的水准很高。”
由新唐人电视台主办的第二届《全世界华人小提琴大赛》复赛于8月28日,继续在曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Concert Hall,Kaufman Center)。经过激烈的竞赛,有8名选手进入于后天(30日)举行的决赛,林品任是其中一位。
林品任说,去年就想参加新唐人的这个大赛,但是因为暑假已有安排,所以没有办法前来。“今年我觉得机会很难得。因为毕竟全世界只有新唐人电视台有这种比赛,让华人能够一展技艺;所以我就想来试试看,看自己的实力在哪里。”
“这次比赛是世界级的,各国高手都来了。最近东方亚洲面孔的人越来越厉害,这个比赛水平非常高。”他说,不过在比赛中大家很快就成了好朋友,“大家相互鼓励、恭喜,大家没有感到是对手。”
这次复赛的曲目是贝多芬浪漫曲(有钢琴伴奏) 的浪漫曲 No. 1 G 大调 Op. 40、或No. 2 F 大调 Op. 50,以及巴哈小提琴无伴奏奏鸣曲 A小调, BWV 1003, 赋格曲。
林品任来自台湾,4岁开始学琴,目前就读于费城的科蒂斯音乐学院(The Curtis Institute of Music),他曾在台湾多次参加小提琴比赛,在2006年获得全台湾青年提琴家特优奖。
对于巴哈的曲子,他说,“巴哈的曲子挑战演奏者的技术和音乐风格的诠释。”演奏的时候,“我心里想的是如何去诠释音乐,但技术又不能失去,所以这是一个相当大的挑战。”
而贝多芬的曲子的难度又在哪儿呢?他说,“我在大师班上拉过贝多芬的曲子。大师说贝多芬的曲子的秘诀在于它有休止符,一句一句容易断掉,你要一气呵成,一直把它拉完;这就不容易。”
林品任表示,每个人对曲子都有不同的理解,就有不同的诠释。要演奏好曲目,拉好,要有自己的音乐风格、和特色十分重要,却又不能失去作曲家的原意,那就要去揣摩当时作曲家在作曲时的意境、心情、用意。
要做到这一点,他说就是要多听大师的CD,从中吸收好的地方。他说自己学琴是受父亲的熏陶,其父是古典音乐爱好者,收藏了3千多张CD。他希望自己能朝独奏家的方向迈进。
对于决赛曲目之一的《梁祝的小提琴协奏曲》,他说,“我很喜欢《梁祝》,但《梁祝》的音符变化不好把握。其中的滑音不好处理,尤其是其中一段要把它拉出二胡的效果,就比较难把握。”
那么将会抱什么样的心态去面对决赛呢?林品任说,“保持平常心,做好该作的准备,上台就专心演奏。”
(//www.dajiyuan.com)