【大澳门威尼斯人赌场官网8月21日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李良旧金山湾区综合报导）经过四个多小时的辩论，加州参议院周四以微弱多数批准了旨在减少监狱在押犯的ABX3 14法案。法案批准在未来两年将加州的监狱人口减少37,000人，第一年减少27,000，之后的12个月再减少10,000囚犯。该法案由州长施瓦辛格和民主党议员之间斡旋达成，将节省加州5.25亿美元。

参议院投票表决结果是21比19，勉强达到简单多数的要求。该法案是加州由于预算紧缩计划削减12亿美元监狱开支的一部分。此外，由三名联邦法官组成的小组8月4日亦作出最终裁定，要求加州在两年之内须将人满为患的33个成人监狱减少多达4万名囚犯，以纠正被该小组称为“令人痛心的”囚犯卫生保健问题。

除了法案中提到的5.25亿美元的节省外，另外6.65亿美元的节省将由州长施瓦辛格来实现。其中包括州长计划利用其职权将一些非暴力的非法移民犯人转交给联邦当局驱逐出境。

该法案包括：

※通过允许提前释放完成某些教育重塑计划的囚犯，如参加过职业训练课程的在押犯。此项将为加州节省4200万美元。

※通过改变一些犯罪的量刑，将现在符合重罪的判决改为轻罪判决，以减少大量涌入的新犯人。小额盗窃，书写空头支票和接收被盗财产将不会再被指控为重罪。盗窃价值2,500美元或以下的汽车，可能被指控为轻罪而不是自动重罪。此项将为加州节省1.34亿美元。

※允许某些囚犯在定位系统监控下在家里或医院服满刑期。符合资格的囚犯将需要至少60岁或患有重病，同时要求囚犯所剩刑期应少于一年。此项将为加州节省1.2亿美元。

※允许某些违反缓刑的罪犯在县监狱服刑，而不是他们被送回原来的监狱。此项将为加州节省3000万美元。

※改变加州的假释制度，使一些中低风险的罪犯不会遭撤销假释。此外，某些重刑犯将有资格获得提前假释，如果他们成功地完成戒毒治疗。此项将为加州节省1.98亿美元。

该法案遭致州议会共和党人强烈反对。他们认为这将导致早日释放囚犯，从而危害加州的公众安全。共和党议员还指责说，建立一个包括没有投票权的前重刑犯在内的量刑委员会，将淡化加州严厉惩罚犯罪的法律。另外，加州地区检察官协会亦致函州长对该法案表达担忧，在这封措词激烈的信函中，领导该协会的纳帕郡地方检察官Gary Lieberstein表示，“成千上万的罪犯将几乎没有受到惩罚，我们的地方犯罪率将不可避免地上升。”

州长施瓦辛格则在参观了奇诺的监狱后为自己的立场作出辩护说，设计容量关押3千囚犯的监狱现在关押了6千人，这简直太拥挤了。据加州教管署去年发布的第四季度报告中，加州目前关押的囚犯大约有17万名,平均每年每个犯人的关押费用是4万9千美元。

周四下午州众议院接到该立法后，是否有足够的票数批准该法案还不是很明朗。◇
(//www.dajiyuan.com)