【大澳门威尼斯人赌场官网8月19日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网纽约讯)●部分FDR关闭24小时

从东休斯顿街 (Eeast Houston St) 至东23街的圣富兰克林‧德拉诺‧罗斯福道 (FDR Drive) 的北向交通自昨晚（8月18日）9时关闭到今晚（8月19日）9时。司机可于东休斯顿街右转至一大道﹐通过一大道驶到23街﹐再从那驶回到FDR。市交通局说﹐关闭FDR是因为修路。关闭24小时后﹐公路将从新开放。

●人力资源局称翻译服务足够

针对纽约市法律服务组织 (Legal Services NYC) 起诉市人力资源局 (Human Resources Administration, HRA) 缺乏翻译服务﹐HRA局长多尔 (Robert Doar) 18日在市政厅的记者会上表示﹐不认为HRA欠缺翻译服务。他说﹐除双语雇员和社区工作者提供翻译之外﹐HRA也提供电话口译服务。许多表格和资料都被翻译成6种包括华语的语言。HRA负责发出粮食券﹑医疗辅助等福利待遇。纽约市法律服务组织代表6位英语非母语人士在曼哈顿州最高法院起诉HRA。诉讼案说 ﹐由于语言障碍，这6人不是失去福利，获得福利时间被推迟，就是无法上诉再获福利。其中两人说华语和粤语。 (//www.dajiyuan.com)