【大澳门威尼斯人赌场官网8月17日报导】（中央社台北17日综合外电报导）在原物料价格上涨一倍后，华尔街公司的招募条件，又见百万红利承诺。

在油价暴跌54%、跌幅历来最大，且CRB指数(Reuters/ Jefferies CRB Index）也创下史上最大下跌后还不到一年，美国银行 (BoA)已计划将商品部人力增加25%；伦敦巴克莱集团 (Barclays)也将增加6%；摩根士丹利 (Morgan Stanley)则是招募船运交易员。这些银行都不愿对薪酬发表谈话。

“今年肯定会再见到百万或百万以上的保证红利，”纽约人力公司商品干才 (Commodity Talent LLC) 执行董事史坦因 (George Stein)表示。“这些红利是提供给‘能呼风唤雨’，可在短期内让业务增长一倍的新进人员。”

银行业自油价2月来上扬99%且铜价弹升98%后开始招募新人。根据巴克莱资本的数据，商品共同基金、指数和指数股票型基金等资产的规模，第二季增加约19%，增至2090亿美元。当然，金融业自信用市场崩盘后已经裁员32万8800人，占全球总人数4.9%，也是必须增聘人员的原因。

高盛 (Goldman Sachs Group US-GS)第二季营收创纪录达68亿美元。摩根士丹利也表示商品营收出现成长，但没有提供数据。巴克莱报告第二季商品交易“显着成长”。苏格兰皇家银行 (Royal Bank of ScotlandGroup GB-RBS)则表示上半年商品收入增加34%至4.67亿英镑 (7.73亿美元)。(译者：中央社顾恒湛)