【大澳门威尼斯人赌场官网8月11日报导】（中央社东京11日法新电）日本中部地区今天清晨发生规模6.4强烈地震，掉落物品造成数人轻伤，一处核能电厂关闭及子弹列车停驶。

根据美国地质调查所（US Geological Survey）指出，地震发生在清晨5时07分（格林威治时间10日2007），震央位于距离东京西南方约170公里的太平洋海域，震源深度26.8公里。

日本“时事通信社”（Jiji Press）引述静冈县（Shizuoka）紧急救难中心说法指出，接获县内3起火灾通报，进一步详情一时不详。

医院人员表示，4人送至该县一所医院治疗，都是轻伤，其中有一名孕妇。（译者：中央社陈蓉）