【大澳门威尼斯人赌场官网7月4日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者邱钧正编译报导)在现实生活环境中虽然随处可以听见水声，但在电脑动画或虚拟的互动环境中，一直缺乏物理算法来合成水声音效，近期美国康乃尔大学电脑图像研究人员，已经成功研发出新的算法来模拟水的飞溅、泼洒、潺潺、滴落等声音。

此研究是由电脑科学系助理教授Doug James和研究生郑昌喜(音译：Changxi Zheng)所进行，将于2009年8月在纽奥良举行的国际动画（ACM SIGGRAPH）会议中发表。

研究人员表示，大部分的水声是由水在泼泄和飞溅时形成的小水泡所产生的，流动中的水会带着约百万毫米大小的空气气泡，水的表面张力会压缩这些气泡，气泡内部空气被压缩到一定程度后便反弹使水泡扩大，这种不断的收缩和扩大的运动，约数毫秒（千分之一秒）进行一次，快速地在水中产生的振动，最后使水的表面振动产生声音，就像是扩音器在空气中产生声波一样。

他们发展出来的模拟方法是先使用几何图，找出气泡在哪里和他们如何移动，计算出预期的振动和最后产生的声音。这种模拟是透过具高度并行计算系统的电脑来完成的，每一个处理器要负责计算出许多水泡所产生的效应，然后研究人员再将模拟的结果与真实的水声做比较后进行微调。

研究人员表示：现在的方法还是需要数小时的离线计算时间，而且只能处理小型的声音来源，但是他们说进一步的研发后，应该可以在线上同时运行，达到在虚拟环境中可线上即时处理需求，并且也可处理大型的音源，像是游泳池的声音或尼加拉瓜瀑布。(//www.dajiyuan.com)