【大澳门威尼斯人赌场官网7月3日报导】（中央社记者管中维台北 3日电）南山人寿标售案传私募基金有兴趣，金管会主委陈冲今天表示，私募基金过去在市场确有不好纪录，但金融风暴后也在转型，须看可追踪纪录判断，但不欢迎短期套利的私募基金。

南山人寿标售案传出金控、私募基金及企业集团有兴趣，外传标售案第一阶段意向书送件今天截止，私募基金能否参与？受到关注。陈冲今天出席中华财经政策高峰会后接受媒体访问，做上述表示。

对于私募基金能否向台湾的银行贷款买南山人寿，陈冲表示，就法令来说，若银行愿意借款也是可以，但他认为，银行要评估放款的还款来源、借款目的等，要思考广一点的问题。

陈冲表示，私募基金其实没有定义，过去对私募基金的感觉，有人形容是“vulture（秃鹰）”，在某些市场上的确是有一些不好的纪录，但金融风暴后，私募基金也在转型。

陈冲表示，对每一个私募基金来说，必须看其过去可以追踪的纪录做判断，但短期套利就要跑的私募基金，是不受欢迎的，私募基金必须自己证明厘清。