【大澳门威尼斯人赌场官网7月3日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李言、萧静编译)

公路局取消过路费涨价

麻州收费公路局取消过路费涨价，因为可从增加的销售税获得1亿资助。周一公路局理事会通过了财政预算，放弃7月1日起增加涨过路费计划。不过这只是暂时的决定，增加销售税所得远远不能填平大挖掘工程的欠款。政府还在继续寻找资金来源。

派翠克周一下午签署了270亿财政预算

州长派翠克签署了本财政年度270亿财政预算。2010 财政年度从7月1日开始。其中包括33年来最大规模增加销售税，从5%上升至6.25%，大幅度削减行政费用，增长餐馆就餐税，全州从5% 增至6.25%， 市镇有权自行增长至7%，市镇还有权增长2% 的旅馆税。

波士顿西部各城镇水费上涨

波士顿西部一些城镇水费和废水处理费上涨。其原因是维修费，化学试剂费和能源费上涨，麻州水源管理局也增加了的收费。水费涨价从7月1日开始，价格上调的城镇有Brookline、Marlborough、Westborough、Needham、Newton、Watertown和Wellesley，这些城镇全部或部分地使用水源局供水。Concord不用水源局的水，水费上升幅度最小，涨3%，废水处理费上升5%。牛顿市水费和废水处理费合在一起，上涨幅度最大，涨12%，平均每户每年多交118元。该市正在兴建几个用水工程；水源局的废水处理费也高达130万。水源局对各城镇在本财政年度增加收费4.5%，2010年还要再上涨3.8%。然而，Framingham、Marlborough和Westborough等镇，可以得到联邦刺激经济基金帮助生活用水和排水工程，其水费最终会有所下降。

Hannaford超市警告顾客召回牛肉

周一Hannaford超市警告麻州、新罕布什、缅因、佛蒙特和纽约的顾客，检查家中冰箱是否有召回的牛肉。这家连锁店收到通知，它们可能出售了JBS Swift Beef生产的碎牛肉或其它牛肉产品；商品标签上出售截止期在4月28日至6月6日之间。JBS宣布，召回38万磅可能感染大肠杆菌的牛肉产品。Hannaford将退还钱给顾客或交换其它产品。

麻州重新考虑建赌场

赌场议题又回到麻州讨论桌上。周一议员们主持了公众听证会，讨论扩建赌场的可能性。派翠克刚刚签署资金紧缩的2010年财政预算，使赌场支持者有理由强调从康州赌场夺回麻州居民付出的9亿美金。然而反对者表示，财政困难不能成为捕食乱下赌金意志薄弱者的借口。参议院院长莫瑞（Therese Murray）表示，希望今秋能定下法案。赌场反对者前众议院院长戴美士现已无力阻拦。麻州检察长寇克莉（Martha Coakley）认为，扩建赌场前，必须强化健全相关法律。

罗德岛商议缩短正式州名

罗德岛是全美最小的州，它却有一个最长的正式名字—罗德岛和普洛威顿斯种植区州（State of Rhode Island and Providence Plantations），州众议院通过一项提案，让民众决定是否将州名简化成罗德岛州。赞同简化者表示，现在的正式名称使人连想起奴隶制度；而反对者则认为，没有必要重写历史，忽视罗德岛宗教文化自由和兼容的传统。如果该法案获最后批准，罗德岛居民明年投票选定州名。

佛蒙特改变干草收割时间挽救鸟类

佛蒙特大学科研人员将科研项目和环保结合，保护草场鸟类。基于他们多年的研究，制定了一项联邦计划，付给农民每亩地135美元，改变干草收割时间，第一次割草在6月2日之前，第二次割草推迟至7月中旬。这种割草方法使鸟类有时间建鸟巢，孵蛋，养育幼鸟。按常规方式割草，大多数鸟巢会被毁掉。在这项研究之前，研究人员曾以为所有割草都推迟到鸟筑巢季节之后是唯一保护鸟类的方法。目前新的方法效果最好。

雨季滋生细菌新罕布什湖水最干净

多雨的气候加快了湖泊和池塘中细菌的生长，但新罕布什湖水在全美仍然是最干净。这个月州环保局发出六个湖塘高含量蓝藻警告，现在只有Dover和Somersworth的Willand池塘仍然保留这个警告。环保局表示，全州有广泛的检验体系测试950个湖塘水的质量，居民和游客不必担心湖水污染

著名矿物宝石店关闭将有大拍卖

缅因West Paris有名的矿物宝石店Perham’s Minerals即将停止营业。该店由帕汗(Stanley Perham) 创办于1919年，已有90年历史，被称为“矿物爱好者的金矿”。它出售当地矿物宝石，淘宝石的设备以及当地采石场地图。现在的店主人是当年创办者的女儿。她说，经济衰退使宝石市场不景气，游客人数减少，所以决定关闭店门。7月3日至5日，该店将有大拍卖。

海潮摧毁 Chatham的第一村庄

上周一场风暴给Cape Cod带来罕见的巨大海潮，摧毁了Chatham第一村庄。5套住宅，一栋已经倒塌，其余住房也危在旦夕，海水侵占了住房前40尺海滩。2007年4月一场风暴，大西洋的巨浪在Nauset海滩破开一道裂口。从那时起，裂缝变成Chatham海港新的进入口，第二村庄成为小岛，第一村庄12栋住房只剩下5栋。第一村庄居民喜欢Cape Cod这块世外桃园，已有几代历史，房主本想在此渡过今年最后一个夏天，现在一切都成为泡影。

波士顿基金资助新生咨询

波士顿基金会拨给6家非营利咨询组织66万经费，帮助更多的高中毕业生得到申请大学咨询服务。咨询人员在大学校园解答高中毕业生有关学费，选课、校园生活等问题.。Jamaica Plain的“底线”是帮助学生申请大学的咨询组织之一，它获得6万基金，使目前的14个全职顾问，扩展到16人，被帮助的学生人数可增加80名。另外还有5家组织获得资助，被服务的学生人数总共可增加276名。这笔资金是波士顿基金会每年拨出100万的一部分，旨在提高波士顿地区大学生毕业率。2007年波士顿地区大学7年教育毕业率是35.5%。万宁路市长计划将毕业率增加一倍。

Dartmouth农场家庭收养12只小鸭

麻州Dartmouth Westport农场最近有一批不寻常的来宾—12只小鸭子，女主人克莉丝汀对它们精心照料，使小鸭子们宾至如归。克莉丝汀收养小鸭子，是因为6月13日在Dartmouth购物中心停车场，有人开车撞死了鸭妈妈，当时小鸭子才两个星期。有关部门正在调查事因，肇事者可能会受到犯罪起诉。幸亏小鸭子有克莉丝汀照看，它们成长很快，一天一个模样，再过6个星期，就会飞翔了。克莉丝打算那时将它们送回到大自然。◇(//www.dajiyuan.com)