【大澳门威尼斯人赌场官网7月28日讯】〔自由时报记者彭显钧、李欣芳／台北报导〕马英九前天当选国民党主席，中共总书记胡锦涛昨发出贺电，马英九也正式回复。不过，胡锦涛在贺文中以“马英九先生”称呼马，马在回电中的日期则以“九八（二○○九 )”，未用“民国”，署名也以“马英九”自称，无任何职称。

胡发电祝贺马当选党主席

民进党文宣部主任郑文灿痛批，这证明两岸根本没有互不否认，而是台湾的自我否定、矮化。

根据国民党公布的电文内容，胡锦涛以“中国国民党中央委员会马英九先生”称呼马，指“由衷期望贵我两党继续推动两岸关系和平发展，进一步深化政治互信，不断为两岸同胞谋福祉，开创中华民族的伟大复兴”。最后署名为“中国共产党中央委员会总书记”，2009年7月27日。

胡在贺文中称马英九先生

马英九的回电则以“中国共产党中央委员会总书记胡锦涛先生”称呼对方，指“四年来经过贵我两党共同努力，在九二共识基础上走向和平发展、稳定共荣的大道”。

马英九在回电中，强调“正视现实、建立互信、搁置争议、共创双赢”的原则，双方应顺应民意，巩固海峡和平，重建区域稳定，促进两岸持续发展与繁荣。

马英九回电无职称日期无民国

特别的是，电文最后只有“马英九敬启”，完全没有职称，日期更出现古怪的“九八（二○○九 )年7月27日”，没有“民国”。

府方解释，使用“九八”，是让大陆知道台湾使用民国纪年，加上二○○九是尊重世界通用的纪年，马总统在适当时机都会使用民国纪年。那为何不加上“民国”？府方说，马英九平时签署公文的习惯就是这样，未特别加上民国；国民党文传会主委李建荣则表示，“九八就是九八”，大家都知道是民国。

至于职称，李建荣说，马英九尚未接任党主席，就任后若还有贺电，就会加上头衔。

府：马平时签公文就如此

郑文灿则质疑，胡锦涛贺电避开中华民国总统头衔，称呼马英九先生，而马的回电避开中华民国国号，改采西元纪年，这是自我否定、矮化，加上九八，只是政治表态。

郑文灿说，这次高雄世运会开幕式，马英九以总统身份出席，但中国代表队技术性杯葛不出席，证明中国到目前为止都没有搁置争议、互不否认，而是回避中华民国的存在，刻意否定台湾的主权。

绿营批马自我否定、矮化

马英九前晚当选党主席后，即表明胡锦涛的贺电“应该快到了”。国民党中央昨天上午就收到贺电，但迟迟不敢公布，党主席吴伯雄说，等马的回电确定后，再一起公布。不过，国民党到了下午，还是不愿公布，仅以宣读与新闻稿方式，呈现两份电文内容。

据了解，中国官方对两岸领导人首次电文往来高度重视，透过国台办从中了解，国民党中央则保持低调；中国新华网与中央电视台昨晚都大幅报导此事。

〔自由时报编译陈成良／综合27日外电报导〕胡锦涛与马英九相互致电，国际主要媒体在相关报导中指出，马英九出任国民党主席后，可能利用此一身份和胡锦涛直接对话。外电报导几乎也都注意到，马英九在回电中以“中共总书记”称呼胡锦涛，而胡锦涛却只以“先生”称呼马英九。

指可能有马胡会

路透指出，这是两岸最高领导人自一九四九年以来首次公开通讯，而马英九当选国民党主席，将使他更能掌握台湾对中国的政策。报导引述淡江大学教授林中斌的看法指出，胡锦涛的这封贺电，暗示胡锦涛希望与马英九会晤；他认为，两岸峰会对胡锦涛有利，因为这将成为他的历史功绩。胡锦涛将在二○一二年退休，他未来可能获得和平奖。

不过，法新社引述文化大学教授蔡玮的看法指出，马胡会不可能在马英九二○一二年第一个任期结束前登场，分析家普遍认为，唯有马连任成功，才有办法漠视台湾内部反对中国的声音。

英国广播公司27日也指出，北京拍发这种贺电向来仅限于党对党层次，虽然国民党声称“九二共识”的精神是台北与北京地位平等，但北京从未承认台湾是具对等地位的主权国家，更未承认其总统职务，仅同意在党对党的基础上给予平等地位。

以刚刚结束的高雄世界运动会来说，中国代表队就抵制马英九以总统身份出席的开幕仪式。

  (//www.dajiyuan.com)