【大澳门威尼斯人赌场官网7月25日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李天宇编译）根据一份由咨询公司普华永道（Pricewaterhouse Coopers）上个月发表的一份研究报告，2010年美国医疗保健费用将上升9%，而且这可能不会因国会通过全民健保的改革方案而改变。

报告称，为雇员提供医疗保险的雇主将看到9%的保费上升，而雇员可能将面临更大的医疗保保险费支出。成本上升的部分原因是工人担心失去工作后失去保险，为此趁他们还有保险是更多地使用医疗服务。该报告认为，不断上升的失业率正在导致医疗费用上升。

普华永道主管汤普森（Michael Thompson）指出，正在国会讨论的医保改革不会对明年医疗成本的上升造成多大影响，但是他承认，美国民众和华盛顿对医保的高度瞩目可能会减缓医疗保健费用的上涨。他说，毕竟没有人愿意自已的行业在万众瞩目时成为媒体的焦点。

在考虑了诸如总成本增长和福利使用情况的改变等各种因素后，该报告预测，雇员福利计划的人均成本也将上涨。为此，汤普森说，雇主将会把一部分成本增加的负担通过提高雇员承担的部分保费、增加计划的免赔额（deductibles）或共同付费金额等手段转嫁到雇员身上。他说，“如果医疗的基本成本上升9%，那么雇员承担的费用将有两位数字的增长”。他特别指出，正值许多雇主正在冻结或削减工资之时，这将会产生重大影响。在该报告进行的调查中，42%的雇主称将增加雇员分摊的费用。

普华永道曾在2008年预测2010年医疗费用将增加9.9%，在今年早些时候曾预测将增加9.2%。这份最新的报告指出，预测下调的原因是因为调查发现，越来越多非专利药物的使用有效地降低成本。

在这份报告中，普华永道调查了500多名雇主和健康保险。它发现明年医疗费用增加的一个主要因素是，是挥之不去的失业威胁。工人对失业和失去健康保险的担心，使得他们更多的使用医疗服务，即使是以往他们可能会推迟的某些情况。

另外，普华永道指出，如果医疗机构看到无保病患或接受医疗补助（Medicaid）计划的病患增多而造成其收入下降，那么他们将会把有关的成本转嫁给保险公司，而后者肯定会通过提高保费来转嫁给普通民众或企业。据统计，州和联邦政府通过医疗补助大约仅向医疗机构支付63%的费用。

普华永道还表示，卫生保健提供者往往会转向私人保险费用的计划，以，他们看到了上升的人口，或由投保的百分比有所增加的计划所涵盖的人，国家，联邦保险计划穷人。

乔治城大学（Georgetown University）卫生经济学家米歇尔（Jean Mitchell）则认为，医疗保健费用增加的一个主要原因是过度的使用医保。米切尔指出，卫生保健费用的增涨速度超过通货膨胀率，是因为支付系统鼓励医疗机构办更多的事。他说，“除非我们能够解决这个问题，否则我们永远不能控制医疗费用”。

迄今为止，美国2008年和2009年实际医疗费用的增加，还没有机构统计出来。(//www.dajiyuan.com)