【大澳门威尼斯人赌场官网7月11日报导】（中央社记者黄矿春巴拿马市11日专电）萨尔瓦多农牧部长塞维亚与农民昨天在萨国一农产合作社，举行农户小额贷款发放及热带水果栽种技术移转成果展示暨观摩会中，感谢台湾提供贷款与技术协助农民增加产能。

观摩会在位于萨国内哈芭市（Nejapa）的“5月2日农产合作社”举行，由中华民国驻萨尔瓦多大使廖世杰与塞维亚（Manuel Sevilla）共同主持。

塞维亚在致词时表示，“5月2日农产合作社”可说是大内哈芭地区成效最大的合作社，除了因为拥有最积极与勤奋的农民之外，更应归功于中华民国政府的协助，其中小额农民贷款计划解决了贫苦农民采购种子的经济问题，更重要的是台湾技术团提供农民种植高附加价值农产品所需的宝贵技术与经验。

合作社主席阿基瑞（Leonardo Aguirre）则感谢中华民国驻萨国大使馆及台湾技术团的协助，使合作社的农民得以成功转型，改种高附加价值之热带水果，改善他们的生活和增加当地就业机会。他希望台萨两国政府能够继续并强化这项合作计划，嘉惠萨国农民。

廖世杰表示，中华民国与萨尔瓦多拥有深厚的友好合作关系，驻萨国台湾技术团成立超过38年，不断提供萨国农业与渔业技术培训与辅导，提高他们的产能，改善生计。

为协助萨国农民增加产能与经济收益，中华民国政府自去年起，以“5月2日农产合作社”为示范区，透过台湾技术团提供合作社农民小额贷款，以购买台湾品种的木瓜和芭乐等种子及肥料，同时提供相关种植技术咨询与辅导。

原本种植玉米与甘蔗等基本农作物的“5月2日农产合作社”，在台湾技术团与萨国农业试验所合作辅导下，改种自台湾引进的高品质及高附加价值的木瓜和芭乐之后，生产效益大为提高。

目前合作社农民已种植了4800株木瓜及350株芭乐树，预估木瓜年产量可达36万磅，推广产值约5万4000美元，有50个农户家庭受益。