【大澳门威尼斯人赌场官网6月4日报导】（中央社记者陈清芳台北4日电）阿富汗医师马汀有着大3倍的舌头和肿胀的左颈，在英国、印度都无法治疗这种静脉畸形血管瘤，现在他的求医之旅在台湾划下句点，摆脱纠缠一辈子的痼疾，高兴得竖起拇指感谢。

58岁的马汀 (Abdul Hadi Mateen)是外科医师，3天前才在林口长庚医院拔除气管切口的管线，伤口未愈，只能以手代口，同行的儿子卡林姆 (Abdul KarimMateen)是位内科医师，一再以“毫无希望”和“欣喜异常”，诉说这趟台湾行前后的心情。

卡林姆说，他父亲曾数次到英国治疗，上次到印度求医，对方认为非常危险，拒绝替他父亲看病，家人都感觉无望，后来他上网找资料，看到长庚整形外科副教授张承仁发表雷射治疗舌头静脉畸形的报告，于是写信给长庚，不远千里迢迢来到台湾治疗。

由于阿富汗与台湾并没有邦交，马汀父子是以长庚的医疗证明，前后信件连系及医疗评估两个多月，才取为期两个月的医疗签证来台，目前已结清的医疗费用大约是新台币55万。

张承仁第一眼看到马汀的病症时，因为静脉血管畸形瘤长在舌头、左颈到前胸，马汀的舌头是正常的3倍大，白天不时会出血，晚上睡觉会堵住呼吸道，他以雷射治疗上千个血管瘤病人，有20多个发生在舌头，其中1人和马汀的状况几乎一模一样，所以他让马汀试试“病灶内雷射光凝术”治疗。

手术分两次，第一次是将马汀的舌头五花大绑，绕上雷射光纤，以雷射光烧灼，使舌头病灶萎缩，第二次的手术先前做个气管切口，接着治疗颈部的血管瘤。

“这绝对不是一个明星医师就能完成的工作”，张承仁分析，在马汀的手术计划中，“建立呼吸道绝对是关键因素”，偏偏马汀的血管瘤长在口咽要害，稍微擦碰就会大出血，手术后的组织肿胀又会使呼吸道更窄，一不小心就会窒息，难怪之前的印度、英国医师都不愿意为他手术。

长庚妇幼麻醉科主任黄树钦说，一般全身麻醉是从口插管供应氧气，马汀的血管瘤挡住口咽，只好用细管子舍口就鼻，这不只病人非常难受，医师也要有经验。耳鼻喉科医师更是艺高胆大，平常半小时就能做个气管切口，马汀的颈部血管瘤却碰不得，一流血就要赶快止血，足足花了4小时。

马汀父子也令护理人员印象深刻，显微重建加护病房护理长吴徐慧说，这对父子会看X光片、会和医生讨论病情并且自有见解，兼具病人与医师的双重身份，又因来自回教国家，有着男尊女卑等文化差异，令护理人员备感压力且吃足苦头，但苦尽甘来，反而感情更好。

卡林姆说：“手术结果超乎预期，真是非常惊奇、非常高兴”，他并说，他曾向美国、德国等地咨询，有的医院没有雷射经验却愿意免费试验治疗，他们自费来台湾，费用比印度贵一点，比英国便宜很多，效果如此之好，真是做对了决定。