【大澳门威尼斯人赌场官网6月4日报导】（中央社记者林惠君台北 4日电）美国在台协会台北办事处长杨甦棣表示，“贸易暨投资架构协定”（TIFA）将一直是美台经济关系的核心，为发展双方长远经济关系而努力，马政府提出的ECFA就像是TIFA的架构协议。

杨甦棣（Stephen M. Young）即将卸任，预计今年夏天离台，台北市美国商会今天特地邀他发表演讲。

杨甦棣指出，美国想要与台湾发展出一种广泛、持续长久及有活力的经济关系，TIFA就是为了发展这种关系所做出的最重要努力。他补充，马政府提出的两岸ECFA（经济合作架构协议）就像是TIFA的架构协议。

他说，马英九政府持续积极想办法提升与中华人民共和国的合作，并降低两者之间的紧张。两岸经济关系的加速发展，这类的两岸经济交往，正在增强支撑台湾的经济竞争力，并让台湾更具有吸引力，成为美国和其他外资的投资标的。

杨甦棣表示，他详读美国商会日前发表的白皮书，其中包括敦促美台双方尽快就全面的贸易议题重新进行磋商，他说：“相信我，美国在台协会和奥巴马政府都听到你们的心声！”

杨甦棣接着说，他们审视可以用哪些措施来加强双边投资、电子商务及其他能增进双方贸易关系的具体步骤，贸易暨投资架构协定（TIFA）将一直会是美台经济关系的核心，TIFA存在的目的不只是在解决贸易问题，也在为世界两个主要的经济体发挥建立关系的功能。