澳门威尼斯人赌场官网

纽约新闻

探访护士服务 华人耆老受益

讲解如何选择合适家护服务及医疗保险知识

【大澳门威尼斯人赌场官网6月30日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者余晓纽约报导)纽约探访护士 (Visiting Nurse Service of New York) 华埠服务中心 (Chinatown Community Center) 及华埠退休居民社区服务 (Chinatown N-NORC) 昨日(6月29日)在纽约中华公所二楼会议室举办“如何选择合适的家护服务”讲座。华埠退休居民社区服务的薛庆莲经理(Helen Sit) 和吴丹婷小姐(Ada Wu)讲解了有关家护服务及医疗保险知识。昨日讲座有数十位耆老参加。

纽约探访护士华埠服务中心蒙合意(Amy Mung)介绍了该服务中心的使命和服务宗旨。医疗客户经理曾先生(Orlando Tsang)介绍了服务范围。助理主任伍小姐(Carrie Ng)则举例说明﹐探访护士的服务给一对陈姓年老夫妇的生活带来很大的改善。

伍小姐介绍﹐一名八十岁患有糖尿病及高血压的陈先生,一直是由75岁的太太照顾他的起居饮食、定时看医生及提醒吃药。三个星期前,太太中了风入了医院,陈先生突然之间失去照顾。子女又在外州工作,无法提供协助。陈先生通过朋友的介绍来到纽约探访护士华埠服务中心(勿街2号2楼)。随后﹐陈先生得到了中心职员伍小姐的协助,获得医生的批准,申请到探访护士的服务。

第二天,护士上门探访陈先生,经评估后,认为陈先生需要得到护士和家庭护理员的服务。第三天护理员便上门帮他配药、打点生活上的需要。一个星期后,陈太太出院,亦经护士协助下申请了家庭护理员的服务。由于太太中风后行动不便,探访护士并提供物理治疗师及职业治疗师上门服务。令这对年老的夫妇生活上得到大大的改善。他们的子女亦可安心地工作。现在陈太太行动己大有改善”。

华埠退休居民社区服务经理薛庆莲说﹐耆老和家人或许面对很多关于护理公司的广告时不知所措﹐不知道如何选择合适的家护服务公司。她提议﹐先考虑自己的需要﹐ 例如需要护理员、护士或物理治疗师。一般人会忽略护士上门的好处﹐ 他们认为有医生已足够﹐ 其实护士不但可以成为医生及病人之联络﹐ 更可以监察病人之健康情况﹐防患于未然。

另外﹐选择合适的家护服务公司。纽约有很多不同的公司﹐如一站式管理公司、或纯粹护理员公司,长者和家人先要了解每一公司的不同、优势及限制条件。一站式管理公司好处是病人及家人只需找其个案负责人﹐便可得到其需要。但某些公司会要求你选用指定范围内的医生,身体较多病痛及需要人员照料的长者选用一站式管理公司会得到较全面之照顾﹐另外需其公司是否有华语的服务员。

第三点是医疗保险﹕如果你只有红蓝咭 (Medicare),由家庭医生转介﹐保险管理公司批准,亦能申请家护服务。但只属短期。若要长期护理﹐最好能有白咭(Medicaid)。

新移民若有需要及符合申请资格,也可以申请护理。

吴丹婷小姐也讲解了纽约探访护士长期护理计划的概要。纽约探访护士长期护理计划(VNS Choice)是一种政府综合管理的长期护理计划,它提供居家协助给长者,使他们能持续地在家及社区独立生活。加入纽约探访护士长期护理计划(VNS Choice)后,你将会与护理顾问一同制定为你专用的服务计划。服务包括:专业护理服务﹑护理协调﹑个人护理﹑保健服务交通安排﹑个人应急系统(救命钟 -PERS)﹑家庭送餐﹑营养咨询﹑医疗设备﹑呼吸治疗与氧气﹑假肢与矫形﹑牙科护理﹑眼睛检查和眼镜﹑足部护理,以及听力检查和听力辅助等。(//www.dajiyuan.com)