site logo: www.tvsmo.com

婚前两天 美国爱侣:天啊,我们得了新流感

【字号】    
   标签: tags:

【大澳门威尼斯人赌场官网6月20日报导】(中央社台北19日综合外电报导)美国芝加哥一对爱侣在婚礼前48小时收到让他们大感意外的电话留言:你们感染了H1N1新型流感。

新郎费尔斯汀(Jeremy Fierstien)接受美国“芝加哥论坛报”(Chicago Tribune)访问时说:“医生说,‘这不会是你们计划中的婚礼,你们的新型流感检验呈阳性反应。有问题再跟我联络。’”

费尔斯汀与未婚妻伊莲娜.杰克森(IlanaJackson )之前都出现呕吐、四肢酸痛和发高烧的情形,但他们从没想过自己感染的会是新型流感。

伊莲娜说:“我们还开玩笑地说,‘要是我们感染新型流感岂不很逗?’。”

他们尽管对检验结果大感意外,但医生跟他们保证,宾客不会遭到感染后,他们决定如期在上周日完婚。

他们仅在婚礼前最后一刻做了一部分调整。

由于专业美发师和化妆师拒绝碰新娘子,伊莲娜只好请朋友代劳帮她梳妆。

费尔斯汀和伊莲娜谨守医生建议,与所有宾客保持10 呎以上的距离。

不能走红毯,这对新人得绕过观礼来宾。

他们也不能跳舞。

而且整场婚礼,他们都没有脱下手术口罩和手套。

新娘子的多年至交布兰达(Ilana Branda)说:“这绝对跟一般你所熟悉的婚礼不同。”布兰达虽然敢打破保持10呎距离的规定,但还是没勇敢到拥抱新娘。

婚礼过后5天,这对在公寓养病的新人已逐渐恢复健康。

伊莲娜表示,有人告诉他们,或许再过几年,他们两个就能对这件事一笑置之。

她说:“这是不幸的插曲吗?对。我感到失望吗?对。但我们以正面的态度面对它。”(译者:蔡佳敏)

评论