时刻待命:美国军人妻子的自述
【大澳门威尼斯人赌场官网6月2日讯】(美国之音记者:艾尔马斯里华盛顿报导)自由撰稿人、记者艾利森.巴克霍尔兹生长于一个非军人家庭。她从来没有想过自己会爱上一个军人。但是,她后来真爱上了一个军人。只是在嫁给军人之后,她才体会到当军人妻子是一种什么样的生活。
巴克霍尔兹最近出版了一本书,叫作《时刻待命:战时的美国军人家庭》。在这本回忆录中,她写到,所有的美国军人家属都有一件经常要做的事,这就是送亲人出发去执行任务。
她说:“这当然是一个非常艰难的时刻。大家都很伤心。回到家里,到处空荡荡的。需要很长的时间才能摆脱这种抑郁情绪。很多父母都不得不回答孩子的一些问题,比如,妈妈什么时候回家?爸爸什么时候回家?为什么爸爸妈妈又要离开我们?等等。”
巴克霍尔兹说,军人外出执行任务对年幼的孩子来说尤其艰难。自从丈夫派派驻波斯湾地区以来,他们6岁的儿子艾坦和4岁的女儿艾斯沙经常出现情绪波动。
她说:“我以前从来没有听说过外出执行任务的军人的孩子会有这样的问题。这对我来说都是前所未有的。因此,我开始阅读有关军人外出执行任务给孩子造成精神压力的书,了解如何帮助这些孩子。我非常同情这些孩子,在我看来,他们才是真正的应征的人。”
对孩子和妻子来说,军人回家是最高兴的时刻。
她说:“我经常担忧,我丈夫回来之后情况会怎么样?他能不能重新融入家庭?因此,看到孩子跟父亲抱在一起,我的一切疑虑都烟消云散了,因为我看到孩子跟父亲的感情纽带因为分离而加强了,分离没有造成永久性的伤害。”
但是,有时候夫妻关系确实会受到损害。军人外出执行任务,婚姻会面临严峻的考验。巴克霍尔兹说,她跟丈夫一起跟其他军人夫妻参加过一个课程,得知军人婚姻会出现这种情况。
她说:“课程的主讲人说,假如你们夫妻关系牢固,暂时分离会加强你们原来的牢固关系。假如你们的关系当中有些问题,你们就会被这些问题毁掉。他讲到这里,大家都非常安静。我想,教室里所有的人那天都在思考他们自己的夫妻关系,思考他们的夫妻关系结局如何。”
在回忆录《时刻待命》一书中,巴克霍尔兹讲述了其他一些军人妻子的故事,以及她们对身为军人家属的感受。她讲到两个朋友–玛蒂娜和米丽。
她说:“玛蒂娜在加州北部一个城市环境中长大。她的丈夫外出执行任务一年,她在得知丈夫是自愿报名去的之后很不高兴。米丽则态度非常积极热情。她跟丈夫结婚17年了,她不知道还有其他的生活方式。”
但是,好友们在她跟军人结婚之后也给了她帮助。
她说:“玛蒂娜对自己的情况非常坦率坦白,这是帮助她度过难关的唯一的东西,让她能够承认自己的感情。就米丽而言,总是态度积极乐观,总是相信丈夫正在为家庭、为国家做积极的事情,这是她度过难关的方式。因此,以她们两人为榜样,我努力走一条中间道路。”
《时刻待命》这本书的作者巴克霍尔兹说,尽管很多军人妻子可以跟这些事情产生共鸣,但每人的具体经历都不一样。通过分享自己的经历,军人家属们可以相互学习。巴克霍尔兹说,军人家属也可以教育其他人,因为,就像她嫁给军人之前一样,一般人很少了解军人家庭的情况。
(//www.dajiyuan.com)