【大澳门威尼斯人赌场官网6月18日报导】（中央社纽约17日法新电）由于美国22家银行的信用评等及展望遭到调降，以及美国总统奥巴马揭示金融监管改革方案，纽约华尔街股市今天震荡后涨跌互见，道琼工业指数终场小跌7.49，收在8497.18，跌幅0.09%。

科技股为主的那斯达克综合指数上涨11.88，收在1808.06，涨幅0.66%。此外，标准普尔500指数下跌1.26，收在910.71，跌幅0.14%。（译者：刘学源）