【大澳门威尼斯人赌场官网6月15日报导】（中央社吉尔吉斯比许凯克15日法新电）一位美国军事指挥官今天表示，美国准备在规定时间内，如期撤离吉尔吉斯境内一处空军基地。

吉尔吉斯当局已要求美军必须在8月18日之前撤出用以支援阿富汗战争的马纳斯（Manas）空军基地。一般认为，比许凯克当局是在俄罗斯施加压力下，才要求美国撤军。

美军已数度要求吉尔吉斯当局重新考虑这件事。

美国陆军上校班斯（christopher Bence）在马纳斯基地告诉记者：“是的，我们准备撤离。”

他说：“我们已开始将装备和补给品运送到他处，装运作业应可在8月18日之前顺利完成。”

班斯宣布此事之际，恰好吉国总统巴基耶夫（Kurmanbek Bakiyev）再过数小时，就要在俄罗斯城市耶卡特林堡（Yekaterinburg），会见阿富汗总统卡赛（Hamid Karzai），讨论基地的未来。

吉国官员曾表示，卡赛最近呼吁巴基耶夫允许美军继续使用基地。（译者：郭美瑜）