【大澳门威尼斯人赌场官网6月11日讯】(注：2009年6月10日，魏京生与著名影星李察基尔(Richard Gere)的来信发表在华尔街日报上，就美国众议院议长南希佩洛西(Nancy Pelosi)不久前访华之行发表看法。)

贵报在“佩洛西的中国气候变化”的社论中说众议院议长南希佩洛西在她去中国的访问中已不将人权问题作为一个重要问题。这不公平。不仅在她的每一个讲话和新闻稿中，她都提到了人权，而且在和中国领导人见面时，她也都提到了人权问题。她是一个从未停止过她对中国人权支持的政治家。

有批评说她这次访问的重点问题是环境保护，不是人权。这很正常。一个国会的议长，不可能只关心一个问题。她必须替自己的老百姓关心所有的事务，尤其是她在成为议长之时便誓言要将环保事务作为她的旗舰事务。在西方所有的政治家中，她是最关心人权的。

她出访中国前和我探讨过这次访问。我们都认为：环境保护和贸易逆差，不仅仅是美国和全球经济的问题，也和中国的人权问题有关。人权问题不是一个孤立的学术问题。它和社会上的所有问题都相关联。在环境和贸易问题上施加压力，有助于而不是有害于人权的改善。

当我们民主派人士关心环境和贸易问题时，这并不说明我们就不关心人权了。

— 魏京生

于华盛顿

(华尔街日报注：魏京生是中国民主运动海外联席会议的创建者和主席。

来信原文登载于华尔街日报2009年6月10日A14页。相关网页连接为：

//online.wsj.com/article/SB124457526657698979.html)(//www.dajiyuan.com)