【大澳门威尼斯人赌场官网6月11日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者叶恩婕编译报导)自1990年中期，在北韩一场饿死百万人的饥荒中，成千上万的北韩人开始逃离家园，这些人被称为“脱北者”（从北韩脱逃者）。根据最近的人权报告指出，这些“脱北者”逃到中国后，处境依然不安全，也没有身份，妇女甚至被当成牲畜般买卖。

日前，数名成功逃入南韩的北韩妇女来到华盛顿，向国会议员讲述了她们的故事。

强迫结婚 被当成牲畜买卖

北韩前女演员Bang Mi Sun的命运悲惨，她在2002年逃到中国后，被卖给3个男人结婚，每次都设法逃跑。在她第3次逃跑时被逮捕送回北韩，北韩将她的左腿打断，送到劳改营，她成了残废。

Bang描述她在中国的生活“像只动物”。她在2004年第二次逃离北韩，成功进入南韩。她说：“如果我有机会见到奥巴马总统，首先我会告诉他，在中国的北韩女人被当成牲畜买卖。第二，北韩的劳改营是人间地狱。”

1997年为了觅食而逃离北韩的Kim Young Ae说，当年的向导安排好逃跑路线，“有卡车在中国等我们，把我载到一户人家，他们为儿子买了我。”38岁的Kim在中国住了8年，有3个丈夫。2007年Kim得以进入南韩，但必须将孩子留在中国。

北韩女人的不幸境遇已引起美国媒体的关注。本周一被北韩以非法入境罪名判刑12年的两名美国女记者凌志美（Laura Ling）与李云娜（Euna Lee），就是在北韩边境工作，制作北韩女人故事报导时被捕。

30万北韩人在中国没有身份

根据南韩人权研究学者Lee Hae-young在2004年至2006年间，访问了77名女性“脱北者”作成的报告显示：强迫结婚、忍受被遣返的威胁以及没有公民权的生活，已成了大多数在中国的北韩妇女的写照。与其他报告不同的是，她们大多数被卖给农夫和劳工，而不是从事性交易。

报告中说，逃到中国的北韩妇女大多数是劳工阶级或农村背景，主要原因是饥饿与贫穷，没有政治原因。最新估计约有30万名北韩人居住在中国，几乎都没有合法身份，有8成是女性。

Lee Hae-young表示，中国靠近北韩的3个主要省份的男人非常需要女人，他们也愿意付钱。这些男人大多很穷，他们为了买老婆负债。北韩女人通常必须工作多年，帮忙还债。

虽然生活得以温饱，然而最大的问题是没有国籍，这些妇女平均居住了9年，超过90%的人没有居留证或身份证。只要丈夫或邻居向员警投诉，她们随时可能被逮捕，驱逐回北韩。

她们的非法身份也使孩子的生活出现困难，只有三分之一的孩子有居留权。没有文件，孩子很难上学，就算上了学，也很难拿到教科书。

中国政府拒绝庇护

华盛顿的北韩人权委员会（The Committee for Human Rights in North Korea）表示，作为签署国之一的中国如果能履行1951年联合国难民公约(Refugee Convention)，在中国的“脱北者”生活及其子女的身份才能安定下来。

然而，中国迄今仍拒绝“脱北者”申请庇护，并阻止他们与联合国难民事务高级委员会的代表接触，“脱北者”若接近该委员会的北京办公室，有时会被逮捕。

美国国务院最近的人权报告中也指出，中国在去年奥运准备期间，大力增加遣返北韩难民的数目，包括这些在人口贩卖中成了牺牲品的北韩妇女。
(//www.dajiyuan.com)