【大澳门威尼斯人赌场官网6月11日报导】（中央社纽约10日法新电）投资人担心商品价格攀升以及债券殖利率上扬，将会抑制经济复苏，纽约华尔街股市今天开高走低，道琼工业指数终场下跌24.04，收在8739.02，跌幅0.27%。

科技股为主的那斯达克综合指数下跌7.05，收在1853.08，跌幅0.38%。此外，标准普尔500指数下跌3.28，收在939.15，跌幅0.35%。（译者：刘学源）