【大澳门威尼斯人赌场官网5月4日报导】（中央社记者林琳纽约3日专电）美国疾病管制暨预防中心（CDC）表示，截至今天下午，美国有30州传出H1N1新型流感疫情，其中21个州有226个确认病例，比起昨天又增加了66例。

虽然受感染的病例日有增加，且可预期病毒会扩大散播，但美国卫生官员指出，感染病毒的多数患者病情并不严重，只有30人必须住院治疗。

根据“纽约时报”的报导，新型流感和一般季节性的流行性感冒不太一样，因为受感染者似乎多半是年轻人。患者的中间年龄是17岁，而50岁的患者并不多。

在疫情最严重的墨西哥，19位因新型流感病故者当中，有9位年龄在21岁到39岁之间。

针对世界卫生组织可能将疫情警戒升高到最高的第六级警戒状态，美国国土安全部部长纳波里塔诺（Janet Napolitano）表示，虽然如此，民众没必要过度忧虑，因为提高警戒状态，只是表示目前流感的类型已达到流行的状态，不过，也有病情并不严重的疾病成为流行病，而目前散播的病毒类型比预期缓和。

由于过去一周以来，美国各地每天都出现新证实受感染的病例及疑似病例，美国卫生官员频频上电视向民众说明最新状况，一方面安抚民众不必太惊恐，同时也说明如何防范。