【大澳门威尼斯人赌场官网4月7日报导】(中央社雪梨6日法新电)澳洲雪梨一座图书馆今天宣布发现“辛德勒的名单”。这份名单详列纳粹时期被辛德勒(Oskar Schindler)拯救的犹太人名,辛德勒的事迹后来被写成小说,拍成荣获奥斯卡金像奖的同名电影。
新南威尔斯省立图书馆(New South Wales StateLibrary)的员工,在整理澳洲作家肯尼里(ThomasKeneally)的手稿资料时发现这份名单。名单共有801个犹太人,在纳粹大屠杀期间被商人辛德勒救出来。
图书馆共同馆长普赖克(Olwen Pryke)说,这份泛黄又脆弱的复写纸打字文件总共13页,在一个放着研究笔记和德国简报的盒子里发现。
普赖克说,虽然这份文件乍看之下并不起眼,但是她马上了解到无意中发现的这份用德语整齐干净打字,详列姓名、出生日期和职业的名单何等重要。
她形容这份文件是“二十世纪最有力量的一份文件”,竟然在图书馆收藏中发现,让她震惊极了。
她说:“这份文件是在二战即将结束前的1945年4月18日仓促打字完成,从毒气室救出801个人。”
图书馆1996年向一名书商买来六个箱子,普赖克说,图书馆和书商都不知道这些放着肯尼里研究资料的箱子中,藏着一张这么重要的文件。
肯尼里用这些资料在1982年写出得到布克奖(Booker Prize)的小说“辛德勒的方舟”(Schindler’s Ark),书中描述辛德勒如何良心发现,冒着生命危险拯救了一千多名犹太人。
好莱坞导演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)1993年把小说拍成电影,由连恩尼逊(Liam Neeson)饰演辛德勒,雷夫范恩斯(Ralph Fiennes)饰演集中营头子。
普赖克说,虽然小说和电影都描述辛德勒名单只有一份,但是其实辛德勒有好几份名单。这些人都是辛德勒以他需要工人的名义,说服纳粹当局不要把这些人送进毒气室。
她说,图书馆发现的这份名单,是在1980年由普费佛(Leopold Pfefferberg)提供给肯尼里的。普费佛本人名列该名单第173个工人,他当时说服小说家肯里尼把这个故事写下来。
普赖克说,这就是鼓舞肯里尼写下辛德勒英雄事迹,昭告全世界的名单。
她说她不清楚这份名单值多少钱。
辛德勒1908年出生于奥匈帝国德语区,在二战期间是一个纳粹分子,并且在希特勒侵略波兰之后不久,取得克拉科夫(Krakow)一个工厂的经营权。
他的工厂用犹太人当工人,但是当战争持续,他对纳粹行径越来越心寒。
透过贿络和个人魅力,辛德勒说服许多纳粹官员说他的工人有助于战事,不需要被送到毒气室。
辛德勒在1974年去世时没没无名,但是在肯里尼的小说和史匹柏电影问世之后,声名远播。
肯里尼说,普费佛在美国开一家行李箱商店。他在1980年认识了这个大屠杀幸存者之后,普费佛一直缠着建议他写这本小说。后来,肯里尼到全球各地都会带著名单研究小说细节。
肯里尼接受“雪梨晨驱报”(Sydney MorningHerald)网路版访问的时候说:“这是我生命中第一次有人跟我说,‘我有个很棒个故事给你’,结果我就写了这么一个故事。”
肯里尼说,他后来把名单卖给一个手稿收藏商,因为他没地方放。
肯里尼说:“写这么多本小说不只让我的灵魂疲困,同时资料储藏也成为一个大问题。但我很高兴这个名单最终放在省立图书馆里面。”(译者:赖秀如)