【大澳门威尼斯人赌场官网4月6日讯】（中央社记者陈朝福高雄 6日电）中钢今天说，公司业务人员虽以钢品半成品扁钢胚库存量偏高，提议销中国，但由于 2座炼钢高炉将相继停炉岁修，扁钢胚仍合于岁修期间水准，不需消化库存，没有外销中国。

自由时报报导，景气差到连中钢都要卖半成品扁钢胚来冲业绩兼降低库存；中钢存货拟贱销中国，但因业者骂声不绝，中钢中止交易。不过，中钢今天否认并澄清。

中钢表示，公司日前召开业务内部讨论会议，有业务人员以钢品半成品扁钢胚的库存量偏高，提议销往中国，但签呈遭总经理陈源成以 2座炼钢高炉将相继停炉岁修、产能将减产等为由否决。

中钢公司执行副总经理钟乐民指出，中钢是一贯作业炼钢厂，炼钢高炉停炉岁修是大事，停炉岁修期间的钢品供应量将减产，因此，停炉岁修前增产备用钢料，导致库存量增加是正常的事。

中钢第3号炼钢高炉即将于4月中旬停炉，预定岁修3个月，接着为第 1号炼钢高炉停炉，预定岁修约6个月，2座炼钢高炉停炉岁修期间的备用钢品增产约100多万公吨，加上原有的安全库存共约 200多万公吨，其中的扁钢胚存量约90多万公吨。至于，扁钢胚的一般库存约50多万公吨。

钟乐民说，这项库存量仍合理，合于岁修期间的水准，不必为消化库存而另找销售出路，中钢没有扁钢胚外销中国。

目前扁钢胚国际市场行情相当混乱，每公吨 300美元至 350美元都有，部分钢厂还有以更低价格削价求售；中钢业务部门一名主管说，目前扁钢胚的每公吨平均成本约380美元至400美元，高于现有的市场行情，中钢不必亏本出售扁钢胚。

至于钢铁下游业者担心扁钢胚若外销中国后，再加工成成品回销台湾，将影响业者的疑虑，中钢行政副总经理李庆超认为，下游业者的考量也有道理，中钢会以下游业者的经营利益为优先。

中钢年粗钢产能约1100万公吨，可分别制成扁钢胚和冷、热轧钢卷等半成品；目前的半成品年平均外销量约200多万公吨，主要外销东南亚和东北亚。

(//www.dajiyuan.com)