【大澳门威尼斯人赌场官网4月30日报导】（中央社华盛顿29日法新电）一位顶尖美国卫生专家今天告诉国会议员，对抗致命猪流感的疫苗现在正“积极”研发之中，但9月之前还无法准备好。

美国“疾病管制暨预防中心”（CDC）科学与计划代理副组长舒哈特女士（Anne Schuchat）表示，“如果一切进行顺利，（疫苗）最早可在9月上市。”

但她提醒参议院“国土安全暨政府事务委员会”（Homeland Security and Governmental AffairsCommittee），“事事难料”。（译者：杨超寰）