【大澳门威尼斯人赌场官网4月29日报导】（中央社纽约28日法新电）由于市场预期全球猪流感疫情持续恶化将延缓世界各国自经济危机中复苏，国际原油价格今天持续下挫。

纽约商品交易所轻原油6月期货价格跌0.22美元，收每桶49.92美元。

伦敦洲际交易所北海布伦特原油6月期油滑落0.33美元，来到每桶49.99美元。（译者：蔡佳敏）